真 空 滤 油 机
使 用 说 明 书
1
一、概述
为适应电力维修部门现场检修各类高低压带油设备的需要，我们参考日本加藤公司和德国西门子公司的技术，严格执行国家标准以DL/T521－93－2002真空净油机使用导则为指导，设计具有体积小，比例重量轻、移动方便、噪声低、连续工作时间长，性能稳定，操作方便等特点，是各电厂、电站、变电所、电器制造厂、工矿企业过滤变压器油、透平油、40℃以下机油、液压油等油液中的水份、气体和杂质的理想设备。
二、主要用途
1、本机可用于各类油浸变压器、油浸电流、电压互感器及少油继路器，进行现场滤油及补油。
2、本机可用于对上述设备进行现场热油循环干燥，尤其是对油浸电流、电压互感器及少油断路器的热油循环干燥更为有效。
3、本机可用于对密封油浸设备进行现场真空注油和补油及设备抽真空。
4、本机还可以用于对轻度变质的变压器油进行再生净化，使其性能达到合格油标准。
三、主要特点
本机与国际国内的同类产品相比较有如下特点； 1、体积小、重量轻，是同类产品重量的二分之一。 2、改进完善了油气分离的设计。利用真空进油，装设了管状旋转喷油器，减少了阻力，回旋速度快，增加了油气分离效果。
4、根据用户的需要，净油器部分的过滤介质由特制精滤芯为过滤介质，特制精滤芯为无纺密纸做成，当发现过滤慢时只需剥掉外面一层无纺密纸即可。
5、一机多能，这是本机的一个重要特点。由于本机在现场使用，并利用原来的带油设备做储油罐，使热油循环本机与设备之间，这样便使滤油、再生、热油循环干燥三种功能 同时进行，省工、省时、确为一举三得。 四、工作原理
0.101 真空净油机是根据水和油的沸点不同空0.0931 压而设计的，它由真空加热罐、精滤器、冷力0.0798 凝器、初滤器、水箱、真空泵、排油泵以表0.0665 真空 负及电气柜组成。真空泵将与真空罐内的空兆0.0532 气抽出形成真空，外界油液在大气压的作帕0.0399 0.0266 用下，油经过入口管道进初滤器消除较大0.0133 的颗粒，然后进入加热罐内，经过加热到0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 40－75℃的油通过自动油漂阀，此阀是自动控制进入真空罐内的油量进出平衡。经过加热后的油液通过喷翼飞快旋转将油分离成半雾状，油中的水份急速蒸发成水蒸气并连续被真空泵吸入冷凝器内，进入冷凝器内的水气经冷却后再返原成水放出。在真空加热罐内的油液，被排油泵排入精滤器通过滤滤芯将微粒杂质过滤出来。从而完成真空滤油机迅速除去油中杂质、水份、气体的全过程，使洁净的油从出口处排出机外。
()MPa 真五、使用说明
连接好进出油路，接通380V，接好安全地线，检查各电路是否连接可靠，各油路 阀门是否打开，准备无缺后再进行操作程序；点动真空泵，使泵内的油能正常运行，再使真空泵连续运转。当真空表面达到表限时，可打开进油阀，直至真空缸内下视窗看见油面时，即启动排油泵开关，开始排油过滤杂质，油路正常循环，打开加热器开关，挥发油中水份，如果油中水份较多时，真空缸内油沫会增高，此时必须打开放气阀控制适应的真空度，待水份减少、油下降后关闭放气阀，使真空度达到极限。此时要注意各仪表的反
2
应，如果压力表读数大于0.3MPA时，说明滤油器内滤芯表层杂质太多，需要去掉表层滤纸即可，工作完毕后，参看原理示意图，打开放气阀使真空度达到正常大气压，排完缸内的油，剩下的油从放油阀放出，防止下次使用时，混入不同型号的油中。
六、技术标准； 规格及型号 性能及参数 工作 击穿电压KV 参数 流量L/MIN 真空 极限（表计）pa 度 工作（表计）pa ZLJ ZLJ ZLJ ZLJ ZLJ 16 25 30 50 80 ≥50 ≤90 ZLJ 100 ZLJ 125 ZLJ 150 ZLJ 200 ≥65 ≥16 ≥25 ≥30 ≥50 ≥80 ≥100 ≥125 ≥150 ≥200 ≤400 ≤0.35 ≤70 ≤75 ≤7 ≤0.3 ≤7 ≥6 ≥3 0.5—0.8 8 10 10 12 15 15 24 28 380V G3/4〃 G1〃 G1.25〃 40℃－75℃ h≥5000 h≥150 100 130 250 260 550 600 900 950 1000 G1.5〃 24 28 48 56 60 68 72 80 16.5 18 ≤80 工作压力（mpa） 工作噪音（db） 含水量mg/㎏ 含气量％ 清洁度NAS B值 色级度 过滤精度um 电加热功率KW 总功率KW 电源电压V 进出口径 油温范围 平均无故障工作时间 连续工作时间 净油机重量（㎏） 七、结构原理图；
1、 真空滤油机工作原理示意图之一；（ZLJ－16～25两种规格
油气分离器 旋转器 观察窗 真空表 真空阀 压力表 返回阀 温度计 冷凝器 加热器 初滤器 单向阀 进油阀 进 放水阀 真空泵 图1 出 滤 芯 净油器 硅 胶 排油泵 3
2、真空滤油机工作原理图之二；（ZLJ－30～50两种规格）
温度计 自动阀 喷管 浮标 吸气管 真空表 冷凝器 放水楮 加热器 真空泵 进 水 泵 进油阀 储水箱 初滤器 真空缸 排油泵 压力表 精滤器 逆止阀 出 图2 3、真空滤油机工作原理图之三；（ZLJ－80～200五种规格） 温度计 雾化器 真空表 真空缸 真空阀 冷凝器出水管 喷 管 自动阀 冷凝器 储水箱 浮 标 放水口 加热器 进气口 油 层 排气口 粗滤器 真空泵 推进器 水 箱 排油泵 压力表 球阀 精滤器 进 逆止阀 出 水泵 真空泵出水 图3 八、注意事项 ➢ ➢ ➢ ➢
接通电源必须要接好地线才能操作。
操作时，注意电机转动方向，要符合箭头方向。
没有油循环时，不得启动加热器，否则会烧坏加热器，重则会炸。 排油前，必须打开出道所有阀门。
➢ 工作环境温度低于零下30℃，高于40℃，不宜使用。
4
九、常见故障及消除方法 故障情况 产生原因 ➢ 过滤油中含水多真空泵抽出气体含水蒸气过多。 ➢ 由于使用地点海拨高度不同，不在标准大气压情况下影响真空度变化。 ➢ 真空泵内，真空油低于油位线。 ➢ 真空油，由于使用时间长含水量多。 ➢ 各连接处密封漏气。 ➢ 真空泵易损件磨损过大。 ➢ 机器出太长，输送油位太高，出油口阀小或管太小。 ➢ 滤油器吸有很多杂质。 ➢ 被过滤油含水量多，油漂上升被吸入真空泵、真空泵内油位上升。 ➢ 真空泵内密封垫移位或损坏。 消除方法 ➢ 属正常现象，需多次过滤。 ➢ 正常现象，提高油的温度使水蒸发。 ➢ 增加真空油。 ➢ 需更换新油。 ➢ 检查维修。 ➢ 更换易损件。 ➢ 改善环境 ➢ 剥掉外面一层滤纸 ➢ 更换真空油不得超过油位线 ➢ 检修 真空度达不到技术标准 在正常工作情况下压力0.3mpa 真空泵喷油 ➢ 温控与温度计不吻合。 ➢ 调整温控 温控不灵或无温 ➢ 加热器烧坏或线路断路或接触器不合。 ➢ 检修线路或更换加热器 ➢ ➢ ➢ ➢ ➢ 初滤器滤网堵塞 排油泵油封漏气 进被堵或吸入缸底 吸太细或吸程太远 真空缸内喷翼小孔堵塞 ➢ 清洗闭网 ➢ 调整油封压盖无效需更换油封 ➢ 查理 ➢ 改善环境 清洗 排油泵无压力出油量不足 十、电器原理图 1、真空滤油机电器结构示意图之一；（ZLJ－16～25两种规格）
A B C C5 R7 D1 D2
C1 C1 C2 C2 C3 C3 C4 C5 C4 C5 5
2、真空滤油机电器结构图之二；（ZLJ－30～50两种规格）
L1 OF U FU3 1 L2 V FU2 L3 W 10 M3 M2 M1 KM KM1 KM2 R R R FR FR WD Y 2 A S KM KM KM FR K 3 FV FV 6 7 10V 58 KM KM
3、真空滤油机电器结构图之三；（ZLJ－80～200五种规格）
L1 QA U FV 1 L2 V FV L3 W 1 9 9 7 7 FU1 FU2 KM1 KM2KM3 KM4 KM3 KM4 KM KM1 KM2 KT1 KM KM2 KT1 KT2 KT3 KT2 KM KM1 KM2 KT3 K3 8 加热器A 加热器B 1M3～ 2M3～ 3M3～ KM KM1 KM2 KM3 KM4 十、随机配件 1、 说明书一份。
2、 装箱单（带合格证）一份。 3、 进出各一根。
