从头到脚,我想知道你的一切
所有的life生命都是由cell细胞构成的,我看不到这些细胞,大概是因为我的视力不太好吧.^^如果有一台显微镜就可以看到chromosome染色体了.连gene基因也可以看到吗?嗯......
Cell聚集到一起形成tissue组织,再把tissue组织到一起就形成器官organ.如果把我们身体里的blood vessel血管展开排成一列的话,能够达到10万多千米长呢!你问我是怎么知道的?老实说,我曾经把一个人的血管展开排在眼前看过,呵呵呵......从心脏向外输血的血管叫做artery动脉,由外向心脏输血的血管则叫做vein静脉.我么的身体里有着各种器官,究竟有那些呢?让我们从头到脚来了解一下吧.
New words: cell(细胞)
chromosome(染色体) gene(基因) tissue(组织) organ(器官) blood vessel(血管) artery(动脉) vein(静脉)
>>> 面部
除了那些因为种种原因而把头搞丢的人之外,基本上不存在没有head头的人了吧?不过,没有hair头发的到是大有人在.^^如果有一天你真的碰到了这样的人,可以试着这么说:"Oh,you're bald."(喔,你是秃头耶)肯定对方会白你一眼甚至大拳头向你挥过来.但是头发少一点总你没有brain大脑好吧.Cerebral是形容词,意思是"大脑的".Cerebral death则是经常成为社会话题的"脑死亡"的意思.
从头发往下,便是forehead额头了.千万不要轻易皱眉头,那样会"溜"出一道道的wrinkles皱纹哦~.我虽然不轻易皱眉头,但爱眯着眼睛笑,额头上倒是没有皱纹了,可是眼角却布满了细细的鱼尾纹~哎.我又能有什么办法呢?这可是从老爸老妈那儿继承来的legacy遗产啊.呵呵呵...
额头往下有两个"小丛林",那就是eyebrow眉毛.显而易见,这个单词由eye和brow结合而成,从字面意思来看,就是"眼睛的额头".嘿~还挺有趣的~.接下来就是眉毛正下方伴随blink眨眼不断上下闪动的家伙了,这小子叫做eyelid眼皮,眼睑.还有更有意思的呢,若是只眨一只eye眼睛,那就叫做wink使眼色,抛眉眼哦.
New words: head(头) hair(头发) brain(大脑) cerebral(大脑的) cerebral death(脑死亡) forehead(额头) wrinkles(皱纹) eyeblow(眉毛) eyelid(眼皮,眼睑)
eye(眼睛)
wink(抛眉眼,使眼色)
先说下上次的一个词 crow‟s feet
指「眼角鱼尾纹」, 是从布满在乌鸦脚上的皱折所延伸而来的形容词。(哈哈, 有很多人都不知道是什么意思呢, 其余的2个都没什么问题, 下面继续上次的内容, 对了, 对了, 上次还有很多朋友问我这本书在哪里能买到, 我已经和网店建议了, 不知道什么时间能进货, 大家耐心等等)
时常会有人问我double(fold)eyelid双眼皮是不是去动手术来的, 每当这种时候, 我总是在心底暗忖若是继续再有人投以这种怀疑, 我很可能会拔去自己所有的eyelash眼睫毛。我可是货真价实的自然产物innate呢, 说到这里, 还真是该感谢我那最至亲的爸爸妈妈, 给了我这美好的双眼皮, 让我省下了不少整型费用呢~。
接下来, 该轮到nose鼻子出场了!breathe喘息表示你很忙, 一刻都不能休息, 连喘口气的时间都没有。鼻子底下两个小洞就是nostril鼻孔, 如果看见你朋友的nostril不断的流水出来, 这时你不妨对他说“you have a runny nose. blow your nose.”你一直在流鼻涕, 擦一下吧。不过, 要是你闲的发慌, 无聊透顶, 那就小小调皮一下也无妨。“I want to pick my nose.”我想挖鼻屎, 恶!脏死了!粗俗的文德~, 好嘛, 我错了。T.T, 要是不适可而止, 我看就要被打到鼻青脸肿了。
鼻子经过cheek脸颊往旁边一点就会碰到ear耳朵。什么都没有?这就糟了, 看来, 你这辈子都甭想戴眼镜装斯文了。嘻嘻。我觉得世界上最笨的人莫不过 于挖耳朵pick ones ear掏出血、把耳朵挖聋的人了。要是那样, 那该怎么办呢?好在, 现在市场上有很多质量较好的助听器hearing aid。
真是烦人~脸上的零件怎么那么多?啊!刚才说漏了facial hair胡须, 真不好意思。各位, 来试试留一撮moustache八字胡吧, 就像歌手林子祥那种帅气的胡须。
要不, 干脆在jaw下巴蓄一撮beard山羊胡似乎也不错呢?如果这两种样式你都不喜欢, 还可以考虑一下像猫王Elvis Presley那种sideburns絡腮胡子!!!
好了!现在我们看看吃饭或亲亲时用的mouth嘴巴。mouth是指「嘴巴」, oral则是指形容词「嘴巴的」。围住嘴巴的篱笆就叫lip嘴唇, 在嘴巴里面我们可以看见tongue舌 头, 还有teeth牙齿和gums牙龈。少了这些零件的人, 赶快去牙科门诊牙科镶一副dentures假牙吧。牙床不够健壮的人, 吃麦芽糖的时候千万要小心, 我可亲眼见过一个朋友在吃麦芽糖的时候, 把牙齿给黏掉了一颗。当时我俩都傻眼了...。^ ^
wisdom teeth是我们一般所称的智齿, 大概是人变得聪明, 有智慧的时候才会长出来的牙齿吧。既然这样, 有人就会说了:那么我只要长智齿, 其它的牙齿统统打掉不就更聪明了~?”哎呀, 老大! 拜托了, 要是这样的话, 你就可以统领世界里, 做白日梦是要伤神的耶。
teeth是复数形式
tooth的复数形式是teeth.如果有人以为复数形式是tooths, 那么, 我真想把那人的牙齿通通拔掉~。
犬齿用英文怎么说?
英文叫做canine teeth. 这里所说的canine是指「犬科的」的意思。我想, 之所以这么称呼, 大概是由于肉食性动物的犬齿特别发达的缘故吧。
再讲一点!有谁知道臼齿的英文该怎么说吗?不知道?真的不知道??哇, 终于有人知道了, 你真了不起, 连这种高难度的单词你也知道!答对了, 就是molar.很神奇吧?臼齿在最里面, 不容易看到, 所以说有很多人不知道啦~ >>>身体器官
从现在开始, 我就要带领大家正式展开“内部器官大探秘”之旅了。张大嘴。可以看见舌头深处有个tonsils扁桃腺挡住了throat咽喉的入口。我们不是专业的医生, 自然对人体内部器官的专业医学名词不怎么感兴趣了。不过我们平时所说的五脏六腑用英文怎么说还是要知道的。五脏是指heart心脏, liver肝脏, lungs肺脏,
kidneys肾脏, spleen脾脏。这些都是维持生命所vital必需的器官, 希望大家要牢牢记住了。
每个人都应该知道stomach胃在人体脏器中所起的作用吧?胃是把digest消化食物所得到的养份供给全身而辛苦工作的器官。具有这种功能的器官统称为 alimentary organ消化系统。消化不良, 我们可以这样说“I’m suffering from indigestion.”我有些消化不良。
肠子用英语这么说:bowels或intestines.大致上可以分成两大系统, 也就是small intestine小肠和large intestine大肠。我们平时所说的appendix盲肠, 严格来说有“充数”的意思 。appendix还可以指书籍的“附录”, 这两种说法的共同点都是“附着在主要部位上的东西”。哈!原来如此~~。
大肠末端通往外面世界的出口就是anus肛门, 俗称屁股ass, 消化道里的气体由肛门排出, 发出响亮的声音, 就叫做break wind放屁。救命啊~熏死人了~。
语根pend“悬挂”
语根pend是“悬挂(hang)”的意思, appendix是pend与表示方向(to)的ad-所结合指附着于一旁的意思, 意即代表“附加, 充数”的意思, 如“阑尾, 附录”
>>>上半身
刚才只顾着讲嘴巴里头的东西, 把neck脖子以下的部位全给忘记了。它们有点不高兴了。从脖子往下依次是shoulder肩膀, arm手臂, elbow手肘, hand手。不过, elbow这个麻烦的家伙, 总是有洗不完的污垢dirt!!
仔细一瞧, 我们的手掌也相当的复杂。握紧就变成了fist拳头, 张开之后又 能看见palm掌心。这时候不妨对身旁的朋友说“let me read your palm.”我来看看你的手相。嗯, “you are doomed to die young.” 你会早死喔。喀喀喀。
大家的手都有长长的, 一根一根的finger手指头, 我们从拇指开始出发~。thumb大拇指, index finger食指, middle finger中指, ring finger无名指, pinkie
finger小指!!各位, 大家都应该知道在老外面前不能贸然的把middle finger伸出来吧?要是你不知道, 就要出大问题了^ ^
twiddle one‟s thumbs
美国人喜欢用手指动作来表达情绪或是自己当时的状态, 而以下所要举例的这个动作同样也源自于那样的含意。将两边除了大拇指之外的4根手指互相交 勾, 然后把两个腾出来的大拇指不停的像两个转动的车轮一样旋转。对老外来说, 这个动作的含意是“正在等待或是没事可做”的意思。
保护手指头的是那坚硬的nail指甲!就我个人而言, 只要一见到有女性涂了指甲油就好想自己也试试看。咦, 难道骨子里我根本是个女人? Wender got a manicure.文德修了指甲。 啊!这么快就说完了?赶紧回到脖子上, 呵呵。 大拇指——thumb
英语里称呼大拇指为thumb。五指相互配合会很灵活, 那要是五个都是大拇指呢?就会是非常不灵光了。英语里的all(fingers and ) thumbs表示的就是“笨手笨脚”的意思, 例如:
(1)I'm all fingers and thumbs this morning. I don't seem to be able to button up my shirt.
今天早上我的手怎么这么笨呢, 好像连衬衫都扣不上了。
(2)He was so excited that his fingers were all thumbs and he dropped the teacup.
他激动得手都不好使了, 竟把茶杯摔了。 食指——index finger , 也可以是forefinger
前缀fore-表示“位置靠前的”(placed at the front)。从功用上看, 这个手指伸出时有标示或指向的作用。在一些英语工具书中, 我们会见到这样的表示“参见(”index)含义的手型符号。
中指——middle finger
此指居中, 名正言顺, 和汉语说法也是很一致哦。 无名指——ring finger
从世界各地的婚俗习惯来说, 结婚戒指(wedding ring)戴在这一手指(通常指左手)之上, 表示已婚, 所以无名指就成了ring finger了。 小指——pinkie finger, 也可以是 little finger
小指果然是很“小”。pinkie意为“小手指”, 美国常用语, 其渊源颇费一番周折——经由苏格兰从荷兰传至美国。Pink在古荷兰语中指“小”, 而在现代荷兰语中, “粉色”即为小手指。 17世纪时, 苏格兰人引用了pink(小)的含义, 用pink eye来形容“半闭着的眼睛”。也有一种说法认为, 苏格兰有一种粉红色的花, 由于其“含苞待放”状即为花开, 所以, pink被用来形容任何娇小的事物。
下面继续了:
脖子垂直往下就是chest胸。breast尤其指的是前胸, 也就是乳房, 乳房的另一种说法是bosom。再往下就是belly button肚脐眼。一般来说, 腹部叫做stomach, 也可以说成abdomen。中年男人的啤酒肚叫做potbelly, 难不成已经怀孕三个月了?!实际上, 里头囤积的是一堆hypodermic fat皮下脂肪啦。你问我是不是啤酒肚?我可是年轻有为的超级大帅哥耶。别再问了, stop~~~!!!
好了啦, 我们赶快来看看ribs肋骨吧, side也可以用来指肋骨。
讲到这里差不多该看到bust胸部-waist腰部-hip臀部了。 buttocks有“屁股蛋”的意思, 坐在椅子感觉软乎乎的, 那这与你屁股蛋的bone骨上有很多flesh肉有关。什么, 有人说那不是flesh 而是muscle肌肉?有肌肉的屁股蛋?哇哈哈~~。Carnal是形容词“肌肉的、肉体的”。你说奇怪不奇怪, buttocks这地方怎么老有一股臭鸡蛋的味道。我们还是“走为上策”, 免得臭出病来, 得不偿失~。
>>>生殖器官
屁股的正前方就是reproductive organs生殖器官。呃, 这实在实在有点不好意思。不过, 为了增加大家的词汇量, 我只好放下脸面、硬着头皮为大家讲解了, 所以请大家别打瞌睡要认真听讲喔~。
male男性的生殖器我们叫做penis, 而female女性的生殖器则称为vagina。在电影“the sweetest thing”中, 扮演女主角卡麦荣.迪亚唱了一首以男性生殖器为主题的歌曲, 歌名就叫做“Peanuts Song”。怪了, 歌名为什么会叫做Peanuts Song?男性生殖器的英文是penis, 因为和peanut花生的发音很类似, 所以才取了这样的歌名。^ ^
男性的睪丸普遍称为testicles, 因为外形像球, 所以也叫做ball, 不过, 这种用法很不雅, 所以大家知道有这个概念就行了。他们总共有2 个, 所以复数形不就是testicles, balls吗?我的学生当中就有人酷爱背诵这种单词, 我想奉劝他们一句, 这样做很容易被人说成是性变态pervert的, 所以要慎重使用。
女性的生殖器比男性更复杂。首先, 拥有男性所没有的womb子宫, ovaries卵巢。oval是一个形容词, 是指“圆形的、椭圆形的”。和女性有关的单词中多半都有ov这个词缀。美国总统的办公室英文叫做the oval office, 刚开始我还以为是“鸡蛋专卖店”呢。在《penthouse》阁楼杂志里, 哎呀!说错了, 呃~呵! 是在《time》时代杂志里经常可以看得到白宫总统办公室的照片, 发现外型确实很象鸡蛋, 所以, 白宫总统办公室称为the oval office.
period是指女性的月事, menstruation也同样的意思。为什么男生没有月经呢?这个世界实在太不公平了!!如果走在街上, 你突然产生一种想被迎面而来的金发碧眼美女打一耳光的变态冲动的话, 不妨这样对她说“are you having your period right now?”还没等你说完, 高跟鞋已经飞向你的额头, 让你眼冒金星, yunyunhuhu, 摔倒在地。真不该这么鲁莽, 后悔啊。各位女生, 在此我想告诉你们一句很实用的, 很婉转又不丟面子的关于“痛经很厉害”的英语句子, 这样, 在你们碰到类似情况的时候, 就不会觉得尴尬了。这个句子就是“I have terrible cramps today.”今天有很严重的生理痛。你问我是怎么知道这些的?我知道的还不只这样耶, 我还知道tampon卫生棉条, PMS (premenstrual syndrome)经前综合症, miss a cycle月经不调...不得了了~~。
生殖器官出现问题而不能生育, 我们称之为“sterile“不孕的。这个单词的本意是“不毛之地”, 如果把子女比作是生长于大地的谷物, 那么就可以充分理解这个单词了男性没有生殖能力或者不能过性生活, 我们称之为impotent这个单字。来, 请跟着我说“I’m impotent.”, 真的跟着我说这句话的人~, 唉, 可怜喔, 年纪轻轻就, 嘿嘿。
pregnancy怀孕初期胎儿叫做embryo, 去医院打胎叫abortion堕胎。还有, 因为某种问题造成还没有足月的胎儿就出生的情况叫做 miscarriage流产。此外, 分娩时胎儿已经死亡的情形叫做still birth难产。这是多么令人难过的事情啊...。 各位听说过“胚胎复制”吧, 英文叫做embryo cloning. clone是指“克隆人”的意思, 我说的可不是韩国的偶像团体“酷龙”喔, 千万不要误会, 如果误会了就麻烦了。^-^ >>>下半身
活跃于美国职业棒球大联盟Major League的韩国强打选手slugger崔熙涉, 听说他的thigh大腿的腿围有29.5inches。我的天哪!!!那不就是, 崔熙涉选手的大腿相当于普通人三个腰粗了~哇~。
大腿往下就是knee膝盖。对了, 还有lap。lap虽然也是指“膝盖”, 不过, 这是在讲“坐在我的膝上”时才使用的膝盖用词。可以把膝上型计算机laptop放在上面进行工作的部位, 明白了吧?
˙I sat on my daddys lap and he screamed in pain.我坐在我爸爸的腿上, 结果他痛得大叫。
一提到膝盖就不免总是联想起joint关节, 若是不小心被打到就痛到可以要命的小腿前侧叫做shin. 这个单词若是记不住的话, 可以请你的朋友狠狠的踹你一脚, 保管你会记得牢牢靠靠的。^ ^
我们的腿有个地方很容易受伤, 那就是ankle脚踝。特别是在踢足球的时候, 一个不小心就会扭到脚踝。所以啦, 我们最好还是安分一点, 好好的当人家的拉拉队就好。给他们加油就行了。加油!!冲冲冲!!! ˙I sprained my ankle.我扭伤了脚踝。
foot脚上也有几个有意思的地方。脚丫子的英文是toe.脚后跟的英文是heel. 脚上穿着15cm高的高根鞋, 却不知道heel这个单字, 是不是太傻了点?^ ^;(在韩语中“高跟鞋(high heel)”是外来语, 所以作者这么说);若是有人穿着高根鞋去爬山, 不用说, 那真是宇宙超级无敌的蠢蛋, 嘻嘻嘻。若是某人有个“致命弱点”, 英文的说法是achilles heel. achilles(阿基利斯)是希腊神话里的战士, 据说他的脚后跟是最大的弱点, 更有趣的是, 他竟然是因为被敌人的箭射中了脚后跟而死的, 真是个让人啼笑皆非的家伙。从脚后跟稍微往上面一点点, 应该会摸到脚踝的筋, 英文叫做achilles tendon阿基利斯腱。这个部位附近, 总是有洗不完的污垢。每次洗澡都要着重照顾一下, 可是不管怎么你怎么搓, 第二天灰还是那么多, 真有点气人…… 身体状态
现在让我们来了解一下自己身体的各种状态吧。你觉得很tired疲倦吗?活该~, 我早就告诉你不要坐在电脑前熬夜stay up all night了。我为了写完这本书, 近来倒是觉得很fatigue疲惫, 这样下去, 不知道physical stamina体力会不会exhausted被耗尽?就算耗尽也没关系, 肩负着使各位词汇量增加的使命, 我决定每天只nap小睡5个小时, 然后继续为大家写作。我多么能干~。快点表扬我吧。^^;
哎~, 突然觉得身体像一只lethargic无生气的, 软绵绵的又drowsy困倦的蛴螬(金龟子幼虫)。看来该doze打盹有会儿再写了。 I was so tired that I fell into a doze。 我太累了, 所以打了一会盹
啊, 睡一觉起来refreshed精神振作, 清爽多了。等这本书的原稿完成之后, 我打算去fitness club健身俱乐部body building 健身, 变成一个肌肉健美型男子, 呵呵。
为什么女人都喜欢well-built体格健壮的男人呢?我想, 这其中的原因不仅仅是让人家背自己吧……。要是这位小姐overweight超重的话, 男生还真得费点力气才行。overweight的同义词有很多, 比如说fat、corpulent、obese、stout、plump等等, 都是用来形容胖子的。此外个子小、身体粗胖的人我们叫他tubby。这个单词不能念成“杜比”, “踏比”才是正确的发音喔! ……
最近, 好多女性都在go on a diet节食, lose weight减肥蔚然成风, 造成这种风气的“罪魁祸首”是slender苗条的女人更受欢迎吧。但是也有很多人认为chubby胖胖的、丰满的女性更漂亮、更迷人。形容拥有健康丰满的身材女性时常用的词汇还有buxom, 这种说法特别是指那些胸部丰满的女人, 所以不要为了减肥而故意starve挨饿, 更不要狼吞虎咽之后把手指伸到嘴里以便把自己刚吃过的东西再vomit呕吐出来!女性丰满更美丽, 小狗圆乎乎才可爱。如果小狗象宠物pet吉娃娃一样bony瘦骨嶙峋的, 瘦削的, 一副营养不良的样子, 那该有多可怜呀, 胖乎乎的小狗才讨人喜欢呢!
胖子也好, 瘦子也好, 最重要的是要sound健康。我们大家要多吃good for your health对健康有益的食物, 过着healthy健康的生活。块头十足的bulky, 身子frail虚弱的, 又有什么用呢?我现在还年轻还算是体格健壮的、vigorous精力旺盛的, 将来老了也会变得decrepit衰弱的。真担心到那个时候自己还能不能四处去讲课。那时我可能连粉笔也拿不住了, 拖着佝偻的身子勉强撑下半堂课来, 到最后, 实在没办法了, 就对着学生大吼:“把它背下来就对了~。”真是不敢想象。 >>> 疾病
但愿, 头皮屑从此在这个世界上消失的无影无踪 >>>illness和disease
心脏病, 英文的说法是heart disease还是heart illness呢?对了, 当然是heart disease。谈到具体疾病的名称时用disease, illness则是身体处于疼痛状态说明病名时使用。轻微的病可以说slight illness, 也可以说slight ailment。
Disease 会引起很多种symptom症状。比如说, 我们catch a cold患了感冒, 就会headache头疼、fever发烧, 这些都是感冒cold的symptom。最让人心烦的symptom of cold感冒症状是哪一种呢?当然首选have a runny nose 不停的流鼻涕了。在众目睽睽之下wipe擤鼻涕, 总是有点不好意思, 可一直sniff用力吸鼻涕也不行啊。真是左右为难, 好不尴尬啊!到了实在没办法的时候, 把心一横豁出去了, 你就尽管blow your nose擤鼻涕吧, 其他感冒症状还有have a core throat 喉咙痛和clear your throat干咳, 感冒再严重一点就会have a bad cough严重咳嗽。所以各位一定要小心, 千万别感冒了~。 >>> 艾滋病
AIDS艾滋病是最可怕的疾病之一。那么这个名词究竟是哪些词的缩写呢?有人说是Always I Do Sex的缩写。各位!千万可别被这个概念误导了。AIDS是Acquired Immune Deficiency Syndrome的缩写。
Acquired 后天性的Immune 免疫的Deficiency缺乏Syndrome综合症。 现在各位知道AIDS是哪些词的缩写了吧?知道概念就行了, 严禁亲身体验!嘿嘿。另外还有一种比较可怕的疾病就是Down syndrome唐氏综合症。据说这种病是由于染色体异常引起的, 症状主要表现为amentia智障或者dementia痴呆等。 此外, 我们在生活中所说的“那个女人是花痴(比喻行为不检点的女人)”这句话中的“花痴”, 英文说法是bimbo活着ditz。
>>>疾病的名称和症状
某一症状突然加重了, 英文叫做acute急性的。经过长时间慢慢才体现出的症状叫做chronic慢性的, 相同说法还有inveterate或者deepseated。疾病当中就有athlete's foot脚气这种芝麻蒜皮般的小病, 也有像cancer那样fatal致命的大病。
还有些疾病只在特定地域的人群particular region of people中发生, 我们把这种情况称之为endemic disease地方病。反之, 会散布widespread到其他地方的疾病我们则称之为epidemic disease流行病。
此外, 通过空气air这种介质carrier传染到其他人身上的疾病, 我们称之为infectious disease传染病。而那些通过身体接触by touch而传播的疾病叫做contagious disease接触性传染病。说到传染病, 就不能不提14世纪时蔓延
prevalent全欧洲的pest鼠疫, 又称Black Death黑死病。pestilence瘟疫也属于这类疾病。收容这类传染病患者的地方叫做isolation ward 隔离病房。请大家用心记一下。
像癌症cancer这种药过一段时间才能显现出症状symptom的疾病我们称之为insidious disease潜伏性疾病。另外, 潜伏期的英文是latent period。据说, AIDS病毒的潜伏期可以达到10年a decade之久。
『头』你有dandruff头皮屑吗?哎呦, 不卫生啊。呵呵呵。有人说头皮屑太严重会导致掉头发loss of hair, 最后变成秃顶bald。虽然如此, 有头皮屑的人也无须过分担心, 经常用treatment shampoo治疗用洗发精洗头wash your hair就可以了。而且, 秃顶也不是什么见不得人的事, 你要充满信心勇敢去面对!^-^ 发生在头部最经常的症状就是headache头痛了。有很多或多或少都曾受过头疼的困扰。只有一边疼痛就叫做migraine偏头痛。这个时候, 应该及时服用aspirin阿司匹林之类的painkiller止痛药。
虽然头痛发作起来很难受, 但是总比mental disease精神病好多了吧?^^精神病治疗时间长不说, 而且还要被送进mental hospital精神病院。有点恐怖。患精神病的人我们称之为psycho精神病患者.
好了, 我们现在开始说眼睛。eyesight视力不好叫做have bad eyes或者have bad eyesight。具体一点来说, 看不清楚远处物体时叫做near-sighted近视的, 看不清楚眼前物体时叫做farsighted远视的。用医学用语medical term来说, 近视和远视分别是myopia和hypermetropia。
关于耳朵的单词又有哪些呢?deaf是“耳聋的、不肯听的”。还有, 耳朵疼痛的时候可以说earache。
说到嘴巴, 最常见、也最令人头疼的疾病就是toothache牙疼了, 俗话说:“牙疼不是病, 疼起来真要命!”所以有了decayed tooth蛀牙, 一定要尽快找牙医dentist接受治疗, 同时还要定期去scaling洗牙。什么, 你说正为智齿wisdom tooth而烦恼?那可就没有别的办法了, 只能找牙医把牙齿pull put 拔掉了。呃呃~~一定很疼吧。由于口臭smell 而倍感烦恼, 也大有人在吧。就算天天刷牙brush your teeth仍然不能去除异味的话, 你就不要开口说话了吧。要不然, 试试mouthwash漱口水业行。
有几个单词, 在你去商场买牙膏或漱口水时会派上用场:antibacterial抗菌的, antiseptic防腐或抗菌剂以及anticavity预防蛀牙等。
『脖子和胸腔』
脖子neck会发生什么样的病症呢?你一定有过咽喉throat因为swell肿胀而难受的经历吧。真是的, 又不是气球balloon, 它肿大成这样子干什么。事实上是由于tonsils扁桃体肿大而引起的。严重的话, 还得进行tonsillectomy扁桃体腺切除手术呢!想必会很疼吧。呜呜呜呜。 哎哟, 别罗嗦了, 咱还是继续往下看吧。
胸腔chest内有心脏heart和肺lungs。心脏病是heart disease, 也可以说cardiac disease。心脏突然停止跳动叫做heart attack心脏病发作, 这种情况非常危险。另外, 抽烟会引发pulmonary disease肺病, 所以奉劝各位还是尽早戒烟quit smoking吧。特别是那些一支接一支狂抽的烟鬼chain smoker 更容易得lung cancer肺癌。癌症的另一种说法是malignant tumor恶性肿瘤, 也就是说, 如果在身体里发现了tumor肿瘤, 那么是喜还是悲就要看是benign tumor 还是malignant tumor 『肚子』
一般的肚子疼称做stomachache胃疼、腹疼, 当然在这里是指吃饭的肚子了。但是在韩国俗语“看到别人又买田又置地就嫉妒的肚子疼”中, “肚子疼”的英文说法则是be green with envy。
各位当中一定有不少人看过constipation便秘的痛苦经历吧。很多人认为constipation是小毛病slight, 但是听说它发展到最后可以成为piles痔疮呢, 吓人吧!所以, 吃的东西要及时排泄出来比较好。何况, 肚子又不是化粪池, 每天都装得满满的, 呃~~好恶心啊。要是因为这样生了病, 实在不好意思跟别人说。 便秘之所以让人心烦, 是因为大便时无法顺畅排泄, 急人啊。如果排泄物随时随地都想往外冲, 这种情形就是diarrhea腹泻了。不知道是不是为了表达拉肚子的感觉, 这个单词才这样发音:哒咦呃绿~哦。上厕所时, 嘴里不停念叨“哒咦呃绿~哦”、“哒咦呃绿~哦”, 重复几次这个词你就记住了。^-^
还有一种更加令人难以启齿的疾病, 和sex有关, 它就是venereal disease性病。得了这种病的人会不会感觉很难为情, 甚至很丢脸呢?我认识的人当中, 听说隔壁邻居的舅舅的朋友的邻居(一句话, 就是陌生人喽!^-^)像libertine放荡者一样过着profligate放荡的, 荒淫的生活, 结果就得了性病, 最后只得离婚divorce, 弄得妻离子散、家庭破裂, 真是追悔莫及!可想而知, 那个人的老婆知道他在外边“拈花惹草”的行径后, 肯定非常气愤的, 同时也是很丢脸的。
『外伤』
到目前为止, 我们主要讲了体内由于virus病毒或者germ细菌而fall sick生病的症状。从现在开始, 我们来看一下由于事故而造成的traumatic injury外伤吧。 在澡堂子里, 如果有一个skin disease皮肤病患者拿着浴巾bath towel 或者搓澡巾sandpaper朝你走过来, 跟你说要帮你搓背的话, 你一定会吓得撒腿就跑的, 嘿嘿嘿。
被刀子一样锋利的物体造成的伤口叫做cut, 形成的痕迹叫做scar疤痕。我在前面提到自己曾经做过appendectomy盲肠手术, 所以肚子上当然留下来scar。实际生活中, 我总跟别人炫耀说, 那道伤疤是为了救一群流氓scoundrel调戏的美女所留下的光荣印记。呵呵。^-^由于火灾造成的伤口叫做burn烧伤, 大家应该都知道吧?据说, 治疗烧伤时, 那种疼痛不是常人所能忍受的, 而且在医院里叫声最大的就是烧伤患者了。所以, 咱们还是不要玩火为妙。
假如有个人坐着轿子sedan chair赶路与迎面而来的轿子撞在一起, 那么是因为这次事故造成某人身体某个部位红肿的情形, 就叫做bruise擦伤, 若是胳膊、腿断了, 就叫做fracture骨折。如果碰撞严重的话, 还会导致血管blood vessel或心脏heart等器官rupture破裂。我弟弟的一个朋友在服兵役期间, 有一次不小心从梯子上滚下来, 撞到一颗大树上, 被树枝弄伤了睾丸rupture。真是不幸啊! 2008年到了, 不知道大家对过去的一年2007有什么想法, 对新的2008年又有什么期待呢?
这期节目变图片版, 呵呵, 看上面的图片下的英文, 写出对应的中文含义, 这期算是对之前的一个复习吧
前面章节我们一直在讲各种疾病, 现在该说说治疗treatment了。所以我们接下来聊聊hospital医院和doctor医生。希望大家牢牢记住它们, 用到的时候才不至于“抓瞎”, 或者找错地方.明明是头痛却挂了牙科的号, 牙疼却走进了妇产科, 岂不羞死人。
>>>医院就诊程序
感冒了去医院consult a doctor就诊, 等叫号轮到你的时候才能进入医务室。然后, 医生diagnosis诊断, 针对你的病情prescribe开处方。最后总是免不了被可爱的小nurse护士拖到injecting room注射室挨一针。你觉的害怕吗?“Don't make a big fuss!别大惊小怪”
接下来, 就是付medical fee诊疗费, 然后拿着prescription处方到dispensary医院内部药房或者pharmacy外面的药房拿medicine药服用就可以了。最后当然就是回到家好好get some rest休息一下了。如果病情恶化无法正常生活的话, 那就要be admitted into a hospital住院了。要注意一点, 最好自己先准备好足够的钱, 以免health insurance医疗保险不能够全额给付。哎呀, 为了防止这种情况的发生, 我们大家都要加强锻炼, 时刻关注自己的身体健康 >>>医院
医院一般分为general hospital综合医院和clinic 私人诊所两种。Public health center卫生所设备齐全、价格低廉, 所以要好好利用才对呦。别误会, 我可不是卫生所的“托儿”~
医院里有很多专业性的部门。我首先想到的就是emergency room 急诊室, 这是诸如发生交通事故时受伤人员被ambulance救护车送到医院进行first aid紧急抢救的地方。还有, 就是利用X光X-ray拍摄, 可以清楚看到patient患者身体内部的radiology放射科。我有个朋友在放射科工作很多年了, 那个家伙一见到我, 就说“我知道你在想什么呦!”( 他是不是真的看透了我的心思, 为什么每次打牌都是他赢呢?^-^)
医院里最恐怖的地方是哪里呢?应该算是operating room手术室吧。当然了, 必须得到允许才能进入的ICU重症监护室也不逊色。顺便说一下, 有一种人实在很不知趣, 居然在重症监护室里看喜剧片, 而且还哈哈大笑。我想这种概是精神不正常吧。可能是从mental institution精神病院跑出来的。^-^
每次去医院, 我都会想起一个可怕的地方:mortuary太平间。死者家属the bereaved family可以痛哭, 可以condolences哀悼, 可以为死者incense burning烧香祭奠, 这些活动的场所就是mortuary。在太平间工作的医生就是mortici>>>医生
接着, 让我们去会一会为我们treat治疗各种疾病的医生。首先, 要想成为一个医生, 必须先完成医学院medical school的学业, 再经历实习课程internship的intern实习阶段, 接下来才是专门的resident住院医师阶段。在医院急诊室里, 我们经常可以看到住院医师们忙碌的身影。
医生分为两大类:physician内科医生和surgeon外科医生, 大家应该知道吧?而在你家隔壁, 内外科“兼修”的私人诊所医生则叫做general practitioner。 好了!现在我们来聊一聊治疗头部疾病的医生吧。首先是从事与精神领域有关工作的psychiatrist精神科医生。我也认识一位psychiatrist(我们只是认识的朋友而已, 没有别的, 千万不要胡思乱想啊!), 以前大家都认为只有deranged疯了的、发疯的人才去精神病科, 现在, 随着社会压力的增大, 需要求助精神科治疗的人越来越多。
an殡葬礼仪师。你们觉得我是在讲笑话吗?
接下来就是, 当我们的眼睛异常时需要去找的oculist眼科医生。在眼科, 有一个专为我们测视力vision的optometrist验光师, 这些部分是optician眼镜商。鼻子、耳朵、喉咙不舒服时就得去找otolaryngologist耳鼻喉科医生了。不知道是不是因为这个科的大夫工作比较累, 所以光是单词就这么长, 真是难为大家了。 我在前面提到过, 那个吃麦芽糖不小心粘掉了一颗牙的朋友, 如果是那样的话, 就得赶紧去找dentist牙科医生了。还有一种医生, 专门在完好无损的“病人”的脸上进行美化治疗工作, 他们就是我们平时所说的cosmetic surgeon整容医生。听说, 最近这个行业特别挣钱, 这些医生都乐得合不拢嘴了, 看来他们改为自己的嘴巴整整容了。^^
在学习这本书的过程中, 如果让你感动的一塌糊涂, 以至于心脏throb跳动的厉害, 请赶快去cardiologist心脏病专科就诊。这时医生会告诉你:“Calm down, 冷静。”就这样嘘嘘(小便)的地方有问题吗?如果有, 那就马上去找urologist泌尿科医生啊。如果肚子突然膨胀, 胎儿迫不得已地想出来, 那就得赶快去妇产科找
obstetrician妇产科医生。嗨!大肚子女士, 你应该去健身俱乐部呀。女性随着年龄的增大, 会面临很多与生殖器官有关的gyneopathy妇科疾病, 遇到这种情况应该尽快去找gynecologist妇科医生检查一下。如果不小心扭伤了脚, 那就赶快跑去找orthopedist整形科医生吧。不过, 这时还能跑吗?呵呵~~~ 看我的书, 各位有没有觉得浑身奇痒无比呢?如果是这样的话, 就赶快去找dermatologist皮肤科医生看看吧。不是早就告诉过你不要像懒虫那样不洗澡吗?你说不是因为不洗澡而是因为脚气athlete„s foot而这么痒, 那你就需要去找podiatrist足科医生(美式英语)了。那些足科医生肯定很受罪吧, 因为他们的工作是:一边摸病人的臭脚丫子, 一边为他们治疗。有一个单词和podiatrist很相似, 那就是pediatrician儿科医生。分不清楚了吧?我也一样。但是这2个词的发音完全不同。从发音、发音、发音上来辨别吧。
你觉得历史上最伟大的医生是谁?在我看来, 应该是1953年获得诺贝尔和平奖, 深入非洲荒漠行医长达50年之久的史怀哲Albert Schweitzer医生。
那么, 世界上最差劲的医生又是哪一类呢?那就那种明明你肝脏不好却让你做盲肠手术的quack庸医。宁愿找一个shaman巫医驱邪, 也不要找这种庸医看病, 因为我还想活得长一点呢。^^ , 诊疗完毕, 简单吧!!!
在这一节, 我们要谈的是与我们身体有关的各种sense感觉. 各位都知道我们的身体有视觉, 听觉, 嗅觉, 味觉和触觉这five senses五种感觉. 接下来, 我们逐一讨论.
>>>视觉
首先, 就是表示用眼睛看的单词, 有see, look, watch等. 刚开始便出现这么多单词, 就要眼花缭乱了. 这些单词都与人类的第一个感觉sight视觉有关, 所以我们一定要弄明白它们之间的差异. 如果大家在逛超市时, 碰巧看到我在逛街, 就应该用see, 仅指\"看见\"的意思.
这时, 突然一位美女\"冒\"出来一动不动的站在我的旁边, 于是大家的视线便\"齐刷刷\"转移到她的身上, 那就该用look at了. 意思是说, 把视线由中心转移到旁边, 注视静止的物体.
聚精会神的观察某个人的举动, 用watch, 是指把注意力集中在某一运动的物体上. 例如, 看着沸腾的汤, 或是看电视等. 这个词有观察某种动作或是状态的含义.
瞥我一眼, 这个动作叫做glance一瞥, 扫视. 目不转睛的盯着我叫做gaze凝视或者stare. 如果我突然向大家\"扮鬼脸\然后你们生气的看着我叫做glare怒视. 走在路上突然看到一只老鼠从你的脚边溜过去, 这时你可以说: \"I caught a glimpse of a mouse.我瞥见一只老鼠.\"
好了, 现在就看到这儿, 该干什么干什么吧. 嘿嘿嘿.
要是去东海岸看日落sunset, 那这个人的脑子肯定是\"进水\"了. 如果这个家伙执意要去东海岸看日出sunrise的话, 那肯定会令他behold惊叹不已的.
\"从窗帘的缝隙中, 文德看到了她~.\" (哎呀, 这有点不道德耶, 真不好意思.) 这句话中从缝隙中看人的动作叫做peep偷窥. 哎呀, 眼睛好疼啊. 我们先说这些吧! >>>听觉
说到听觉, 我们立马会想到hear和listen to, 不过能够正确区分这两个词才算是本事. 各位知道我是一个乐队band的vocalist 主唱吗? 啊, 不知道? 那我现在就告诉你们, 以后可不要再忘记了呀! 若是各位偶然听到我的歌声那就是listen to了. 你家隔壁住着一对新婚夫妇, 某天晚上, 不小心听到那对夫妇正在......正在说话, 此时的不小心听见就叫做overhear, 以后若是故意去偷听就叫做eavesdrop了. 擅长eavesdrop的人可以去国家情报局National Intelligence Agency工作了. 嘿嘿.
声音微弱, 勉强可以听见叫做faint, 嘈杂的是noisy, 震耳欲聋是deafening. 五音不全tone-deaf的大叔在KTV包间里, 霸占着麦克风嚎叫的声音, 让人听起来很strident刺耳. 受不了这种\"噪音\"的小姐因此而大叫, 这种shrill尖叫声也会惊起人一身的鸡皮疙瘩. \"大家好, 我叫苦菜花. 还记得我吗?\"各位还记不记得这个husky嘶哑的声音?而这也恰恰是她最大的特色. 我觉得自己学她的声音还蛮像的. \"大家好~, 我是文德. 我的玩笑够劲吧?你不说我也知道啦~!\" >>> 嗅觉
下面该看一下靠鼻子闻气味的the sense of smell嗅觉了. 有一天, 情人送你一束玫瑰花, 你一边闻, 一边说:\"Oh, it's as fragrant as you. 啊, 花儿和你一样芬芳.\" Fragrant的意思是\"芳香的, 好闻的\". 一不小心, 身边美丽的她突然放了个屁break wind, 那你就可以说:\"Oh, it's just as aromatic as a rose. 啊, 这个屁就象玫瑰花一样清香.\" 听到你的\"赞叹\"她只是轻蔑的哼snort了一声, 你就可以说:\"哎呀, 真没出息!!!\" 然后尽快和她一刀两断, 换新的女朋友.
若有口臭, 人人都会对你敬而远之. 形容难闻的气味, 英文是stinky发出恶臭的. 问一下味道则用smell.
把鼻子凑近一点, 一个劲的闻, 叫做sniff嗅. 这是狗狗最擅长的本领, 没准它只是在搜索你口袋里有没有骨头呢.^ ^它们之所以这样, 大概是因为人们一见到狗狗, 就仍骨头给它们吃吧. 呵呵. >>> 味觉
接下来就是靠嘴巴品尝味道的the sense of taste味觉了. 用嘴巴品尝味道叫做taste, 而taste也有好多种. 大家听说过\"良药苦口\"这句话吧? \"Good medicine always tastes bitter.\" 其中的bitter苦的是指口感很苦. 也许有人会觉得\"啃\"这本书有点苦, 但是, 我还是建议大家耐着性子把它看完, 这样对你有好处, \"良药苦口利于病, 忠言逆耳利于行\"嘛. 我也一直在努力, 尽最大力量使写出来的内容少一些乏味, 多一些趣味. ^ ^
放了醋vinegar的食物或者没熟透green的水果, 吃起来有些sour酸. 放了糖的食物就会sweet甜一点, 放了辣椒粉red pepper powder的食物就会hot辣一点. 我怕辣, 所以比较喜欢flat清淡的食物. 因此, 文德吃的韩式炒年糕颜色都会淡一点. 如果嫌口味过于清淡的话, 就放一点芥末mustard, 味道真的很不错哟. 呵呵. >>> 触觉
下面让我们来看看触摸touch时的种种感觉吧. 婴儿的皮肤摸起来很smooth柔滑; 反之, 如果想感受一下rough粗糙的感觉, 摸一下爸爸下巴上的胡子茬就明白了. ^ ^
有没有把手放进滚烫boiling的沸水中的经历? 想必一定很hot烫吧, 弄不好还会scalded烫伤呢. 往热水中倒入凉水就会成为lukewarm温的水. 如果你不曾有过这种感觉, 教你一个好办法, 就是下次小便urine时往自己的手背上滴几滴, 保你这辈子都不会忘记lukewarm这个词. 这种体验单词的方式真是够绝的. ^ ^;;温水的温度temperature再下降一些就会变的cool清凉. 再下降一些就是cold冰凉了.
除了以上所提到的五种感觉外, 人们会把hunch预感或者intuition直觉称作sixth sense第六感. 我记得很久以前有一部电影, 由布鲁斯.威利斯Bruce Willis主演, 电影的片名就叫\"The Sixth Sense\" (灵异第六感).
我的第六感告诉我, 如果大家能够从头到尾读完这本书的话, 各位的英文单词能力一定会提高一个台阶. ^_^
P.S. \"微温的\"用英语单词lukewarm来表示, 也可用这个词形容某人不愠不火的态度.
>>> 06 动物 - 一定要知道的动物名称
除了我们人类, 在这个世界上还有很多animal动物在繁衍生息. 就算是世界上英语水平最好的人也不可能说出所有动物的英文名字. 在这一节中, 我只是带领大家去熟悉几个我们日常生活中非知道不可的动物的英文名字. 不过到时候可别埋怨我没教你们家养的那只pet宠物的英文名字. 言归正传, 还是认真跟我学下去吧!
>>> 家畜和宠物
小时候, 我家在一个连电都没有通的小山沟里, 那时家里养了很多动物.
首先是我们家shed牛圈里养的那头cow母牛. 那时候家里忙, 我得帮着给这个家伙喂fodder饲料, 现在回想起来, 感觉蛮好的. T_T有一天, 父亲把它带到别人家和一头健壮的雄性bull黄牛mate交配, 不久, 我家的cow生下了一头小calf牛犊. 正是这头calf伴我度过了幸福的童年. 啊! 时光易逝, 难追忆~.
还有, 我们家有一只聪明伶俐的珍岛(是位于全罗南道西南边珍岛郡的主要岛屿, 适于农耕, 岛上特有的纯种珍岛狗尤为出名)dog狗, 它的名字叫小白, 整天守在自己的小屋shed前. 实际上, 它并不是纯血统的珍岛狗, 而是hybrid杂交的. 小白很能生, 一窝可以生七八只特别cute可爱的puppy小狗. 只可惜, 每次都会有一两只因为难产而死去.
牛圈旁边还有一个猪圈, 一头整天没事做只会\"哼哼\"的pig猪在pen圈栏里拱来拱去. 它住的地方实在是能臭stinky死人. 我们家还养了一只goat山羊, 它总是悠闲地在我家门前的草地上啃着草. 总之, 我们家除了人之外, 还养了很多mammal哺乳动物. ^ ^
除了这些livestock家畜还养了一些poultry家禽. 院子里有一大捆稻草
rice-sheaf堆在一边, 稻草旁边常常会有三四只hen母鸡和一只cock公鸡在悠闲地晒太阳. 有时母亲会从集市上买回10来只chick小鸡放养在院子里, 可想而知, 院子总是被它们搞得天翻地覆的. 想到这些小鸡, 真是又爱又恨. 至今还记得每天早上在稻草上捡到几个egg鸡蛋时的兴奋心情, 就好像每天都可以从圣诞老人那里接受礼物一样. ^^
鸡群附近总会有一群duck鸭子在游荡, 但是对这些鸭子我却有着\"不好的回忆\". 有人说, 我的名字(文德的韩文是Moon-duk)写成英文就是moon月亮duck鸭子. 当人们开玩笑说我是从月亮上飞来的鸭子时, 我感觉有点伤心. 呜!!
由于是乡下, 所以在厕所里经常会看到rat老鼠窜来窜去. 刚一开始, 有点害怕, 时
间长了也就习惯了, 也就不觉得害怕了. 倒是当你蹲在茅坑上大便时, 冷不防一只cat猫窜出来抓老鼠, 会吓你一跳. >>> 野生动物
下面我只说一些大家必须知道的动物, 要想知道更多的动物, 我劝大家去动物园zoo看看吧. ^_^
小时候, 一到夏天那吓人的snake蛇总是那么多, 外出的时候身上还要戴根棍子stick, 当然是为了见到蛇时可以把它打死beat to death. 要是碰到有poison毒的viper毒蛇, 那就要吓得尿裤子了. 呵呵. 但是我却不害怕lizard蜥蜴.
忘了什么时候, 我见过一次蛇吞frog青蛙的场面, 当时如果有数码相机digital camera的话...... 蛇的嘴巴大得惊人, 一口就把青蛙吞进去了. 我觉得那条蛇有点贪心, 它应该去吃tadpole蝌蚪, 那该有多舒服呀, 一口一个, 毫不费力.
青蛙既可以在水里生活也可以在陆地上生活, 所以我们将它归类为两栖动物, 英文是\"amphibian\". 而蛇应该归类为reptile爬行动物.
还有~乌龟属于什么种类呢? 冷饮类! (韩国有一种冰棍就叫做乌龟) (超冷笑话-..-)
再来一个~海女 (下海打捞海带之类海产品的女人) 又属于什么种类呢? 两栖类! (这个玩笑有点过分了, 嘻~)
看到有TX说上期节目内容少了点, 俺也没办法, 因为每次是按照汉字+英文的整体长度来划分的嘛, 嘿嘿. 今天的单词还是满多的, 一起来学习吧.
有时候在ditch水沟, 水渠里可以看到自由自在游来游去的a school of fish鱼群, 当然还有leech水蛭了. 我家附近有一个大湖, 经常可以看到有人在那儿钓carp鲤鱼. 有时候用fishing net渔网也会抓到tortoise乌龟和eel鳗鱼. 听说吃慢鱼对提高stamina精力很有好处, 唉~, 早知道那样, 当时多吃点鳗鱼就好了. 小时候, 觉得鳗鱼长得有点像蛇, 所以不敢吃. 真是后悔啊.
放学回家的路上时常会看到grasshopper蚂蚱在草丛里一蹦一跳的. 更令人害怕的是树上一堆caterpillar毛毛虫在蠕动, 长着数不清的脚和令人浑身起鸡皮疙瘩的毛, 真是恐怖!
树底下成群结队的ant蚂蚁正在辛勤的劳作着. 细细观察, 它们各自有着明确的分工, 有条不紊的工作着, 着实让人吃惊. 小时候因为淘气, 去捅beehive蜂窝被bee蜜蜂蛰sting的满头是包. 还记得我们邻居家的小弟弟被wasp黄蜂蛰了, 不知道受了多少苦呢.
要是运气好的话, 还可以看到藏在石头缝里的weasel黄鼠狼. 听老人说, 要是洞口有烟雾, 它就会从洞里跑出来看看, 出于好奇, 我就和朋友在洞口抽了足足一整包的烟呢! 糟糕! 还是一无所获. 另外, 山里还有很多hare野兔, 到了冬天还经常被父亲抓回家呢. 要不说嘛, 不好好呆在月亮上跑到人间来干什么, 害得被人抓. 哎哟, 看来真是傻瓜耶~. Hare圈养在家里, 失去了自由, 时间久了就变成rabbit家兔了. 依我看它们还是喜欢回到山里做\"野兔\那样会比较自由. 呵呵.
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- 517ttc.cn 版权所有 赣ICP备2024042791号-8
违法及侵权请联系:TEL:199 18 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务