M1说明书-中文

(使用说明)

型号:M1

目录

一、产品简介......................................................................................................11. 简要说明.........................................................................................................12. 产品功能特点 ..................................................................................................1二、产品组成......................................................................................................21. 显示器按键及LCD显示图.................................................................................3三、安装说明......................................................................................................31、接收器安装....................................................................................................31.1 安装位置及充电............................................................................................31.2 开机..............................................................................................................31.3 关机..............................................................................................................32、发射器安装....................................................................................................42.1、外置传感器安装..........................................................................................4a) 安装位置.........................................................................................................4b) 安装指示.........................................................................................................4c) 更换电池.........................................................................................................42.2、内置传感器安装..........................................................................................5a) 安装位置.........................................................................................................6b) 安装指示.........................................................................................................6四、报警状态......................................................................................................61. 高压报警.........................................................................................................62. 低压报警.........................................................................................................73. 高温报警.........................................................................................................74. 急漏气报警.....................................................................................................75. 传感器低电报警..............................................................................................7五、传感器对码..................................................................................................7六、参数设置.....................................................................................................81. 出厂设置........................................................................................................82. 压力单位设置.................................................................................................83. 温度单位设置.................................................................................................94. 前轴压力上限设置（高压报警值）.................................................................95. 前轴压力下限设置（低压报警值）.................................................................96. 后轴压力上限设置（高压报警值）.................................................................97. 后轴压力下限设置（低压报警值）.................................................................98.温度上限设置（高温报警值）.......................................................................10七、产品规格...................................................................................................101. 接收器规格...................................................................................................102. 传感器规格...................................................................................................10八、注意事项...................................................................................................10九、常见问题...................................................................................................11

一、产品简介

1. 简要说明

感谢您购买和使用本公司的轮胎气压安全预警系统，该系统由接收器和传感器组成。

该系统是用来实时检测轮胎内部的气压和温度，并将采集到的压力和温度以无限射频的方式发送给接收器，接收器将所收集到的数据处理后，显示出实时胎压和胎温。

用户可根据实际需要和具体车型来手动设定报警值，达到预防爆胎、降低油耗、减少整车磨损、提升动力性能的同时使车辆的舒适性和寿命达到最佳状态。

2. 产品功能特点a) 接收器* 彩屏显示

* 压力、温度超标报警

* 故障图标闪烁、声音报警* 震动唤醒功能

* 同时显示4个轮胎的气压、温度* 可充电

* 用户可分轴设定轮胎压力、温度报警值* 可设定温度单位（℃/ ℉）* 可设定气压单位（PSI/ BAR）* 小巧轻便、安装简易b) 外置传感器

* 小巧轻便、可手动安装* 防水、防尘设计

* 耐热、耐寒、性能稳定* 可更换电池

c) 内置传感器* 可调节安装角度

* 耐热、耐寒、性能稳定* 防水、防尘设计

1

二、产品组成（图示）

接收器1个魔术贴1对DC充电线1条

（内置传感器及配件图示）：

内置传感器4个，光棒1个，六角扳手1个（外置传感器及配件图示）：

外置传感器4个，防水圈备品4个，防盗螺母4个扳手1个

显示器魔术贴DC充电线

内置传感器光棒六角扳手外置传感器防水圈

六角螺母扳手

2

1. 接收器按键及LCD显示图第一个：对码键/ “参数-”第二个：开、关机/ “参数+”第三个：设置键

压力单位：PSI或BAR，供用户选择温度单位：℃或℉，供用户选择（三个按键从上到下图示：）

对码键/ “参数-”1881888888PSI8818888188F开、关机/ “参数+”设置键三、安装说明

1. 接收器安装

1.1 安装位置及充电

接收器应摆放在驾驶台上且不影响司机视线的位置。第一次使用接收器时，需用专用车充点烟器及配件中的5V充电线充满电。充电时接收器电池图标 常亮并滚动，充满电后保持满格状态。充电孔（图示）：5V DC插头

连接车充圆的DC头接接收器显示器

1.2 开机

在关机状态下，长按中间按键3秒，听到“Bi”一声后放开按键，接收器全屏显示1秒后，转为待机状态。（图示）

1.3 关机

在待机状态下，长按接中间按键3秒，听到“Bi”一声后放开按键，关闭接收器。（图示）

\"Bi\"一声\"Bi\"一声3

* 当接收器电量过低时， 不满格图标闪烁，直到接收器接上充电器，或电量耗尽直至自动关机。此时，请连接车充充电。

2. 传感器安装

出厂时已配好传感器ID码，安装时直接将传感器装至相对应的轮胎上即可直接使用。标准配置为一个接收器配对四个传感器，且每个传感器上用贴纸标识了相对应的轮胎位置，安装时务请必按照指示图安装！（安装位置图）

注意：如出现错码或在装配过程中忘了传感器所

对应的安装位置，请按照本说明书后面的章节“充气对码”充气配对。2.1、外置发射器安装

注意：安装传感器前，请先确保打开显示器，以便安装传感器时可及时上传轮胎数据到显示器上。a) 安装位置

* 先将防盗六角螺母装进汽车轮胎气门芯螺纹处。（图示）

* 把传感器顺时针拧紧于汽车轮胎气门芯螺纹处。（图示）

* 用配件中的扳手将防盗螺母逆时针拧紧贴于传感器即可锁定。（图示）

b) 更换电池

拧松传感器底壳（图示）

4

取出发射器底壳（图示）

更换电池（型号CR1632）并注意电池正负极（图示）

检查防水圈是否损坏（图示）

*如有损坏请用备品中的新防水圈装上传感器底壳（图示）

按顺时针方向拧紧传感器底壳（图示）

2.2、内置传感器安装

注意：安装传感器前，请先确保打开显示器，以便安装传感器时可及时上传轮胎数据到显示器上。

a) 用扒胎机扒开轮胎（图示）

5

b) 拆传感器（图示）

c) 去掉原气嘴后组装传感器（图示）

d) 装回轮胎后打气做动平衡（图示）

顺时针拧紧光棒注意：内置传感器低电或没电时，需更换整个传感器，请联络经销商购买。

四、报警状态

高压/低压/高温/急漏气/传感器电池低电压报警

整套系统出厂时已按照常规需求，设置了相应的报警值，当轮胎气压或者温度超过预设报警值时，接收器上相应的轮胎图标、参数及相应的故障图标“ ”闪烁，并伴有报警音提示。按任意键可取消报警音，但相应的轮胎图标和故障图标依然闪烁，直至所有轮胎故障解除。1. 高压报警（图示）

例如：当左前轮气压值为3.1BAR时，接收器如图显示并伴有报警音提示。（图示）气压参数闪烁（图示）轮胎图标闪烁（图示）故障图标闪烁

2525312525252525闪烁

6

2. 低压报警

例如：当左前轮气压值为1.7BAR时，接收器如图显示并伴有报警音提示。（图示）气压参数闪烁（图示）轮胎图标闪烁（图示）故障图标闪烁

2525172525252025252525252525252525252525252525252525闪烁

3. 高温报警

轮胎温度高于70℃时，轮胎处于高温状态，此时显示器如图显示并伴有报警音提示。

（图示）温度参数闪烁（图示）轮胎图标闪烁（图示）故障图标闪烁

7025闪烁4. 急漏气报警

当传感器检测到急漏气时，会立刻发送报警数据给显示器，显示器上相应的轮胎图标、故障图标、气压读数闪烁并持续递减，并伴有急促报警音提示。（图示）

2525闪烁5. 传感器低电报警

当传感器检测到低电压时，显示器上相应的轮胎图标闪烁、故障图标闪烁并伴有报警音。（图示）

2525闪烁

五、传感器对码

当用户需要对调轮胎、或出现错码、或在装配过程中混淆了传感器的对应轮胎位置时，需要进行以下步骤充气对码：* 对接收器的操作

7

长按接收器上的第一个按键“对码键”约3秒，听到“Bi”一声后放开，短按“对码键”选择需要重新对码的轮胎，显示器上“LF”及需要对码的轮胎闪烁,系统进入充气对码模式。如充气对码成功，接收器会“Bi”一声，并显示收到的六位数ID码，譬如“LF 80 10 01”。长按“状态键”约3秒“Bi”一声后放开，保存设置并退回到待机状态。（图示）* 对传感器的操作1. 内置传感器

请对需要重新对码的轮胎充气或者放气。2. 外置传感器

请拆下传感器并重新安装到对应轮胎的气嘴上。* 不保存设置

在对码状态下，1分钟内无任何操作，系统将自动退出到待机状态，且不保存当前设置。

801001六、参数设置

1. 出厂设置

高压报警值：低压报警值：高温报警值：气压单位：温度单位：

3.0 BAR (44 psi)2.0 BAR (29 psi)70℃BAR℃

注意：请在确保安全驾驶的前提下，根据实际行车需要设置对应的参数。设置顺序如下：2. 压力单位设置

可设定气压单位: PSI/ BAR

待机状态下，按接收器背面的第三个按键“设置键”三秒，听到“Bi”一声后放开，系统进入设置模式。显示器上“BAR”闪烁，按第一个或第二闪烁个按键选择“PSI”或“BAR”,按“设置键”3秒，显示器“Bi”一声后放开，保存设置。（图示）

8

3. 温度单位设置

可设定温度单位:℃/ ℉

当“℃”或“℉”图标闪烁时，按第一个或第二个按键选择“℃”或

“℉”，按第三个按键“设置键”进入下一个设置。（图示）

闪烁4. 前轴压力上限设置（高压报警值）当高压参数和前轴轮胎图标闪烁时，按第一个或第二个按键设定用户需要的高压报警值。按第三个按键“设置键”进入下一个设置。（图示）

闪烁302030209

5.前轴压力下限设置（低压报警值）当低压参数和前轴轮胎图标闪烁时，按第一个或第二个按键设定用户需要的高压报警值。按第三个按键“设置键”进入下一个设置。（图示）

闪烁6. 后轴压力上限设置（高压报警值）当高压参数和后轴轮胎图标闪烁时，按第一个或第二个按键设定用户需要的高压报警值。按第三个按键“设置键”进入下一个设置。（图示）

闪烁7. 后轴压力下限设置（低压报警值）当低压参数和后轴轮胎图标闪烁时，按第一个或第二个按键设定用户需要的低压报警值。按第三个按键“设置键”进入下一个设置。（图示）

闪烁8. 温度上限设置（高温报警值）当高温参数及四个轮胎同时闪烁时，按第一个或第二个按键设定用户需要的高温报警值。

70闪烁设置完成后，按第三个按键“设置键”3秒，显示器“Bi”一声后放开，保存数据。若设置状态下1分钟内无任何操作，显示器“Bi, Bi”两声，不保存当前设置并退回到待机状态。

七、产品规格

项目 机型气压设置范围值工作温度储存温度输入电压频率尺寸(毫米)重量

监测器0~13BAR-20℃~80℃-30℃~85℃

5V433.92MHZ95(长)49(宽)20(高)

105克

433.92MHZ80(长)60(宽)20(高)

9克

433.92MHZ21(直径)17.5(高)

48克

内置传感器0~8BAR-40℃~+80℃-40℃~+85℃

外置传感器0~8BAR-40℃~ 80℃-40℃~ 85℃

八、注意事项

1. 车辆行驶时轮胎气温急剧上升，轮胎气压会随之升高，温度过高超过报警温度值时，应停车自然散热，以防刹车失灵或爆胎危险。

2. 若在行车时发现压力持续上升或降低，必须停车检查是否有漏气或其他故障。气压过高时需谨防爆胎，气压过低时应注意油耗及平衡。

3. 本系统可有效地对轮胎气压和温度进行实时检测，但不能避免交通安全事故的发生，因此，选择高品质轮胎与通过本系统保养轮胎同等重要。4. 行车途中查看实时压力和温度数据时，请注意安全。本产品会自动检测轮胎状况，驾驶员无需经常关注，以免分散注意力。

5. 请正确使用本产品，并在其允许的范围内使用，如超范围使用，本公司将不负责由此带来的后果。

6. 安装过程应严格按照本使用说明书的指示安装，如有不按照说明书安装带来的不良问题，本公司将不负责。

7. 在设置报警参数时，请严格按照实际车型及环境更改系统参数值，参考

10

代理商或经销商给出的参考值进行设置，一般情况下，出厂的任何一套系统都已设置到最佳参数值，如因设置不当造成的产品故障，本公司不承担由此带来的任何责任。

8. 本套安装指南中的内容如有修改，恕不另行通知。安装指南内的图片仅供参考，具体请以实物为准。

九、常见问题

1. 显示器5分钟内没有感应到震动会自动休眠，进入省电模式，如检测到轻微震动则会自动开启接收轮胎数据。如其中有传感器暂无数据显示，并不表示本产品不正常，当它检测到轮胎数据变化时，会立即更新。

2. 传感器自动检测轮胎加速度，需开车行驶数分钟后才能更新最近一次数据、逐个显示轮胎气压和温度，此为正常现象。

3. 一般轮胎会有正常的压力、温度变化或慢漏气现象，与安装本产品无直接联系。

4. 传感器出现低电标志还能继续使用一段时间，如数据不再显示，为了行车安全起见，请立即更换新电池或新的传感器。

5. 传感器和显示器之间的信号是无线传输，其传输距离足够长，且有多项抗干扰功能，信号十分稳定。

6. 若有安装上的问题，请与代理商或经销商联络。

11