MR系列使用说明

MR系列模块化UPS

用 户 指 南 与 操 作 说 明

用户指南与操作说明

目 录

一、系统各面板说明 .......................................................................................................................................................... 1 1．系统静态开关 ............................................................................................................................................................ 1 2．系统监控 .................................................................................................................................................................... 1 3．系统模块 .................................................................................................................................................................... 2 二、系统启动及设定 .......................................................................................................................................................... 2 1．启动程序 .................................................................................................................................................................... 2 三、关闭程序 ...................................................................................................................................................................... 9 四、监控显示 .................................................................................................................................................................... 11 五、运行方式 .................................................................................................................................................................... 12 1．正常模式 .................................................................................................................................................................. 12 2．电池运行（非稳定状态） ...................................................................................................................................... 13 3．维修旁路 .................................................................................................................................................................. 14 六、维护 ............................................................................................................................................................................ 14 1．使用UPS时须考虑负载的大小及特性 ................................................................................................................. 14 2．做好UPS的防感应雷害工作 ................................................................................................................................. 15 3．使用维护与保养注意事项 ...................................................................................................................................... 15 4．电池管理 .................................................................................................................................................................. 15 

用户指南与操作说明

一、系统各面板说明

1．系统静态开关

系统静态开关面板示意图如下：

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

静态开关上指示灯的显示由左到右，由上到下介绍含义：  “Bypass”为旁路状态指示灯，旁路正常时，此灯亮；  “Load on Bypass”为旁路输出状态指示灯；

 “Alarm”为旁路报警状态指示灯，无旁路、旁路不正常时，此灯亮；  “Sync”为同步状态指示灯，逆变跟踪上旁路时，此灯亮；  “Ready”为准备切换状态指示灯；  “Run”为运行状态指示灯；  “Reset”为复位键；

 “Inverter”为逆变状态指示灯，逆变正常时，此灯亮；  “Load on Inverter”为逆变输出状态指示灯；

 “Alarm”为逆变报警状态指示灯，无逆变、逆变不正常时，此灯亮。

2．系统监控

系统监控面板示意图如下：

12:52000%000%000%000%

A B 1

用户指南与操作说明

 A区为状态指示灯区：

状态指示灯为：

 “Online”为逆变状态指示灯，逆变正常时，此灯亮；

 “Battery”为电池状态指示灯，当系统处于电池供电状态时，此灯亮；  “Alarm”为故障报警灯，当系统出现各种故障时，此灯亮进行故障报警；  B为数据信息显示区：

 显示介绍请参见“四、监控显示”。

3．系统模块

系统模块面板示意图如下：

工作状态灯 报警灯 开关机按键 电池供电状态灯

 工作状态灯：模块在启动时该灯持续闪烁，启动完毕，此灯长亮；模块不工作时，此灯灭；  电池供电状态灯：当模块工作在直流供电状态下时，此灯亮；当模块非直流供电状态时，此

灯灭；

 报警灯：当模块异常时（交流输入异常、逆变输出异常、过载、DC异常，风机异常）此报警

灯亮；当模块系统正常运转时，此报警灯灭；

 开关机按键：单一模块开关按键。模块开机，当模块处于关机状态，长按此键5s后，模块自

检正常后开机；模块关机；当模块处于开机状态，长按此键5s后，模块关机。

二、系统启动及设定

1．启动程序

MR系列不间断电源系统开机、关机、手动旁路操作以及各阶段设备状态信息如下： 1、系统未加电状态下操作

（1）检查所有螺钉是否上好，线是否接好。所有输入、输出、电池空开应处于关断状态。 （2）将位于系统后侧的手动旁路开关打至旁路输出状态。

2

用户指南与操作说明

状态示意图：

01 注：以上操作是为防止对负载有影响，保证用户用电安全。 2、闭合电池输入空开。

此时系统监控开始工作，系统监控总揽信息屏状态示意图：

12:52000%000%000%100%

静态开关面板上旁路输出灯Load on Bypass亮、旁路报警灯Alarm亮、同步灯Sync亮、 运行灯Run闪烁、逆变报警灯Alarm亮；

状态示意图：

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

注：静态开关正常工作时运行灯Run持续闪烁。 模块Run灯闪烁，报警灯长亮，表示当前模块正处于启动状态。 状态示意图：

3

用户指南与操作说明

RunBatAlm

10秒钟后，系统监控报警指示灯亮，蜂鸣器长鸣；点击“状态示意图：

” “”图标，查看当前告警。

9.NOW ALARMHOME

注：逆变欠压；原因是逆变功率模块无输出，系统处于旁路工作状态； 旁路欠压；原因是没有加旁路输入； 市电欠压；原因是没有加市电输入； 旁路供电；手动操作。

约1分钟后，所有模块面板上的运行灯长亮，直流供电指示灯长亮，报警灯长亮。系统由电池供电。 状态示意图：

RunBatAlm

注：模块正常运行时， 运行灯Run长亮。。

启动完成后，系统监控的逆变状态指示灯长亮。 状态示意图：

4

用户指南与操作说明

9.NOW ALARMHOME

从系统监控总揽信息屏上点击“

状态示意图：

”图标，可看到直流状态；

4. BATTERYHOME

启动完成后，静态开关的逆变指示灯Inverter长亮。 状态示意图：

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

此时模块直流启动已完毕，系统逆变电压正常。系统处于手动旁路状态，因此系统无输出。

3、闭合市电输入空开。 在总揽信息屏上点击“

状态示意图：

”图标，查看当前市电电压。

注：查看当前报警，报警信息显示“INV RESTORED”，即逆变恢复正常。 5

用户指南与操作说明

1. SYSTEM INPUTHOME

注：查看当前报警，报警信息显示“MAIN RESTORED”，即市电恢复正常。

约60秒后，模块面板上的直流指示灯灭；因为此时为市电供电。 状态示意图：

RunBatAlm

此时监控指示灯及静态开关指示灯状态无变化。 此时系统无输出。因为系统处于手动旁路状态。 4、将手动旁路转至逆变输出状态。 状态示意图：

01

静态开关面板上的Ready灯亮； 状态示意图：

6

用户指南与操作说明

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

等待约20s后，系统切换至逆变输出状态。

系统监控面板上的报警指示灯灭，蜂鸣器自动停止报警；系统输出逆变电压。 在总揽信息屏点击“状态示意图：

”图标，查看输出状态屏。

2.1 SYSTEM OUTPUTHOME

静态开关上的Ready灯灭。

注：查看当前报警，报警信息显示“ON-LINE”，即在线供电。 5、闭合旁路输入空开。 在总揽信息屏上点击“状态示意图：

”图标，查看当前旁路电压。

1. SYSTEM INPUTHOME

静态开关面板上的旁路报警灯Alarm灭，系统输出为逆变电压。 状态示意图：

7

用户指南与操作说明

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

注：查看当前报警，报警信息显示“BYP RESTORED”，即旁路恢复正常。 6、检测相序。

系统输出后，测量系统输出端子与旁路输入端子相序是否正确。其方法是用万用表交流电压档位，将两表笔分别测旁路输入端子与系统输出端子，将旁路输入R相对系统输出R相、旁路输入S相对系统输出S相、旁路输入T相对系统输出T相测量压差，如果当压差大于300V时说明相序有问题，此时将所有电断开（首先断开系统旁路输入空开，再断开市电输入空开，最后断开电池输入空开），调整输入线的顺序即可。

7、将手动旁路转至旁路输出状态。系统由逆变切换至旁路输出。

状态示意图：

01

将手动旁路转至逆变输出状态。系统由旁路切换至逆变输出。 状态示意图：

01

注：以上操作是确认系统能否正常切换，防止对负载有影响，保证用户用电安全。 8 用户指南与操作说明

8、闭合输出空开。 开机操作完毕。

三、关闭程序

1、断开输出空开。 所有UPS负载掉电。

2、在总揽信息屏上点击“则系统关机。

若此时旁路电压正常，则系统转为旁路输出，并将所有模块关闭，模块报警灯长亮。 状态示意图：

”图标，进入参数设置屏，选择“UPS OFF”,在出现的提示屏中选择“YES”。

RunBatAlm

监控面板上报警灯长亮，蜂鸣器长鸣。点击“状态示意图：

” “”图标，查看当前告警。

9.NOW ALARMHOME 注：逆变欠压；原因是系统输出为旁路电压。 旁路供电；原因是逆变欠压转旁路。 UPS关机；手动操作。

此时静态开关的逆变指示灯Inverter灭。

状态示意图：

9

用户指南与操作说明

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

此时系统处于旁路供电状态，输出为旁路电压。 3、断开旁路输入空开。

查看输入显示屏旁路电压为0。并有相应的报警记录。 状态示意图：

9.NOW ALARMHOME

注：旁路欠压。原因是旁路输入空开断开。 此时静态开关的旁路指示灯Bypass灭。 状态示意图：

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

此时系统无输出。 4、断开市电输入空开。

查看输入显示屏市电电压为0，系统转为直流供电状态。并有相应的报警记录。 状态示意图：

10

用户指南与操作说明

9.NOW ALARMHOME

注：市电欠压。原因是无市电输入。

此时静态开关指示灯无变化。 状态示意图：

BypassLoad on BypassReadyAlarmSyncRunResetInverterLoad on InverterAlarm

所有模块报警灯亮。 5、断开电池输入空开。 5s后，系统将完全失电。

关机操作完毕。

四、监控显示

总揽信息屏界面如下：

12:52000%000%000%100%

A B 各图标介绍：

11

用户指南与操作说明

 “ “ “ “ “ “

”：系统输入信息；当系统输入异常时，此图标闪。

”：系统电池信息；当系统电池异常时，此图标闪；“A”为电池的容量百分比。 ”/“

”：模块信息；当模块异常时，此图标闪。

”：系统输出信息；当输出有异常时，此图标闪；“B”为负载百分比。 ”参数设置； ”事件记录。

五、运行方式

1．正常模式

正常模式即主路输入，开关Q2闭合后，经过AC/DC变换后，系统输出，外设负载由AC INPUT供电，系统可正常运行。

12

用户指南与操作说明

2．电池运行（非稳定状态）

电池运行模式即系统无AC INPUT输入，闭合开关Q4、Q5后，经过DC/AC转换，系统输出，外设负载由BATTERY供电，系统正常运行。

13

用户指南与操作说明

3．维修旁路

用户外设维修旁路开关，维修旁路须与UPS旁路使用同一电源，并且维修旁路与UPS旁路相序必须相同。系统维护，维修时，首先拨动手动旁路开关SA，使系统工作在旁路供电状态．然后合上Q6,外设负载由SERVICE PORWER供电，系统可退出运行．

六、维护

1．使用UPS时须考虑负载的大小及特性

UPS额定输出功率是标志该产品能驱动多大功率负载的重要参数，它随负载功率因数的变化而变

化，如1KVA的UPS并不一定能驱动1KVA的负载，为了延长UPS的使用寿命，UPS不宜长期处于满载状态下运行。后备式UPS一般选取额定功率的60％～70％的负载量，在线式UPS一般选取额定功率的70％～80％的负载量。同时UPS尽量不要长期处于过度轻载状态下运行。

14

用户指南与操作说明

2．做好UPS的防感应雷害工作

雷击是所有电器的天敌，一定要注意保证UPS的有效屏蔽和接地保护。雷害会因电磁感应现象产生感应高电位脉冲。这些高电位脉冲沿着电源线或通信线进入UPS，而UPS中采用了大量的CMOS集成电路模 块和控制用的CPU等微电子器件，它们对雷电的电磁脉冲非常敏感，因此很容易被击坏，但我们的UPS具备有效屏蔽和良好保护接地措施，但用户也要做好电源线和通信线（例如远端监控信号线）的防雷过压保护。

3．使用维护与保养注意事项

 使用UPS电源时，应务必遵守产品说明书或使用手册中的有关规定，保证所接的火线、零线、地

线符合要求，用户不得随意改变其相互的顺序。

 严格按照正确的开机、关机顺序进行操作。避免因负载突然加载或突然减载时，UPS电源的电压输

出波动大，而使UPS电源无法正常工作。

 严禁频繁地关闭和开启UPS电源。一般要求在关闭UPS电源后，至少等待30秒钟后才能开启UPS

电源，否则，UPS电源可能进入“启动失败”的状态，即UPS电源进入既无市电输出，又无逆变输出的状态。

 禁止超负载使用。UPS电源的最大启动负载最好控制在80%之内，如果超载使用，在逆变状态下，

时常会击穿逆变管。实践证明：对于绝大多数UPS电源而言，将其负载控制在30～60%额定输出功率范围内是最佳工作方式。

 电池的放电要求：一般UPS对电池放电有保护措施，但放电至保护关机后，电池又可以恢复到一

定的电压，但这时不允许重新开机，否则会造成电池过放电。电池必须重新充电后才能投入正常使用。

 新购买的UPS（或存放一段时间的UPS），必须先对电池充电之后才能投入正常使用。否则无法保

证备用时间。

 对于长期无停电的UPS，应当每隔3～6个月对电池放电，然后重新充电。这样才能延长电池的使

用寿命。

 对于长期存放的UPS，应当每隔3～6个月对UPS开机使用和充电，否则UPS主机和电池都会损坏。  定期对UPS电源进行维护工作。清除机内的积尘，测量蓄电池组的电压，检查风扇运转情况及检

测调节UPS的系统参数等。

4．电池管理

在每个功率模块内部设置专门的充电整流器，可靠性高，无高频杂波，避免高频波对电池寿命的影响；避免电池在充电时过热，延长了电池的使用寿命。

15

用户指南与操作说明

用户可通过监控显示屏对电池管理参数进行设置，系统会根据用户设置和电池组实际状态对电池进行智能管理。

1．电池充电模式--浮充、均充

浮充工作原理：当电池处于充满状态时，充电器不会停止充电，仍会提供恒定的浮充电压

与很小浮充电流，补充电池自放电。

均充工作原理：由于电池组在使用中单体电池会出现特性变化，对电池进行均充充电会平衡电池组中的单体电池特性,保证电池内阻的平衡，这种模式还有利于激活电池的化学特性。 2．自动控制电池均浮充

系统可根据电池工作状态自动进行均浮充转换，电池浮充时，当充电电流高于所设定的自动均浮充转换电流值，系统由浮充转为均充；电池均充时，当充电电流低于自动转换的临界值并持续稳定三个小时后，系统由均充转为浮充。自动转换均浮充可充分发挥浮充和均充各自的优势，实现快速充电和延长电池寿命。 3．电池均充充电过程

均充充电过程：其是一个先恒流、再恒压的过程。

首先是恒流过程，在该阶段，充电电流一直逼近于设置限流值，电池电压则随着时间逐步升高。其次是恒压过程，在该阶段，充电电压已逼近限定充电电压，充电电流则逐渐减小，在该阶段说明电池已接近饱合状态。其电池充电过程如图所示：

4．电池均充充电时间

电池均充充电的时间不低于3小时，最长不超过24小时。

MR系列产品的电池组（±384V）由系统中所有UPS模块共享（包括充电和放电）。可按用户需求使用一组电池或并联多组电池来增加系统备用时间。

16