・3393・ ・短篇论著・ 介入化疗加栓塞治疗联合二期手术治疗中晚期肝癌的效果观察 丁勇,李长波,王予东,邱娜 【摘要】 目的观察介入化疗加栓塞治疗(TACE)+二期手术治疗中晚期肝癌患者的预后情况。方法对128 例中晚期原发性肝癌患者先进行TACE,根据治疗后患者是否行手术治疗进行分组:接受二期手术者为A组(6O例), 不接受二期手术者为B组(68例)。比较A组与B组患者生存时间的差别,并进行对比分析。结果TACE后,A组 与B组患者的1~2年生存率问差异无统计学意义(P>0.05),但A组患者3年及3年以上生存率显著高于B组,差 异有统计学意义(P<0.05)。A组Okuda I期患者的生存率显著高于B组,差异有统计学意义(P<0.05);两组Oku. daⅡ期患者的生存率比较,差异无统计学意义(P>0.05)。结论 中晚期原发性肝癌Okuda I期患者经TACE后若具 备二期手术条件,应进行二期手术治疗,有助于延长患者的生存时间;但对于OkudaⅡ期患者,保守治疗与手术治疗 对患者的生存期无影响。 【关键词】 肝肿瘤;介入化疗加栓塞治疗;外科手术;治疗结果 【中图分类号】R 735.7 【文献标识码】B 【文章编号】1007—9572(2011)10—3393—03 Effects of Transcatheter Arterial Chemoembolization Allied with Secondary Operation in Treating Hepatocellular Carci- noma DING y ,LIChang—bo,WANG Yu一 ,et a1.Henan UniversityMedical College,Kaifeng 475000,China 【Abstract】0bjective To observe the prognosis of patients received transeatheter arterial chemoembolization(TACE) allied with secondary operation.Methods A total of 128 cases of primary liver cancer underwent transcatheter arterial chemoem- bolization.These patients were divide into two groups with rgoup A(60 cases)received subsequent secondary operation and group B(68 cases)received no secondary operation.Duration of survival were compared between the two groups.Results After TA- CE,no signiifcant differences existed in 1—2 years survival rates between group A and group B(P>0.05),while survival rates after 3 years or more were significantly different between the two groups(P<0.05).Patients of Okuda phase I displayed higher survival rate in group A compared with group B(P<0.05);survival rates of Okuda phase II patients were not signiif— eantly different between the two groups(P>0.05).Conclusion Secondayr operation in Okuda I patients of primary liver carcinoma is preferable,if possible,with the hope to prolong the survival of the patients.As long as patients of Okuda phase II are concerned,conservative treatment and surgical treatment showed similar survival length. 【Key words】Liver neoplasms;Transcatheter arterial chemoembolization;Surgical procedures,operative;Treatment outcome 原发性肝癌居中国恶性肿瘤发病率第 二位…,发病人数占全世界肝癌总人数 eter arteirla ehemo embolization,TACE)成 的55% 。由于其起病隐匿、容易扩散, 为首选的治疗方法 。但通过TACE,癌 作者单位:475000河南省开封市,河南大 患者就诊时往往已经处于中晚期,失去了 肿减小具备二期手术条件后是选择手术治 学医学院(丁勇,王予东,邱娜);河南大学 最佳手术机会。因此,对肝癌患者进行动 疗还是继续化疗是一个新的问题 。本 淮河医院(李长波) 脉插管、介入化疗加栓塞治疗(transcath. 研究旨在了解TACE后手术与否与患者预 10雷光焰,张曦,雷洁.TEC1A法体外药敏 Cancer,2003,3(1):19. Clinical evaluation of chemosensitivity testing 实验对实体瘤化疗个体化方案选择的意义 13 张伟,江涛.脑胶质瘤组织培养化疗药物 for patients with unresectable nonsmall cell [J].现代肿瘤医学,2007,15(2):172 敏感性的研究[J].中国微侵袭神经外科 lung cancer(NSCI C)using collagen gel —173. 杂志,2007,12(4):163—166. droplet embedded culture drug sensitivity test 11 Untch M,Ditsch N,Langer E,et a1.Che一 14 Mereer SJ,Some ̄SS,lght LA,et a1. (CD—DST)[J].Cancer Chemother Phar- mosensitivity testing in gynecologic oncology— Heterogeneity of chemosensitivity of es opha- macol,2007,59:507—513. dream or erality[J],Recent Results Cancer geal and gastric carcinoma[J].Anticancer 17梁永钜,符立梧.一种新的组织块培养肿 Res,2003,161:146—158. Drugs,2003,14(6):397—403. 瘤药敏试验法[J].中国新药杂志, 12 Sharma S,Nettle MH,Nicolantonio F,et a1. 15 Isch SM,Lahti E.1nte ns and anoikis 2009,18(18):1793一I796. Outcome of ATP—based tumor ehemosensitivity [J].Curt Opin Cell Biol,1997,9(5): (收稿日期:2011一o6—2O; assay directed chemotherapy in heavily pre— 701—706. 修回日期:2011一O7—25) treatde recurrent ovarian carcinoma[J].BMC 16 Kawamura M,Gika M,Abiko T,et a1. (本文编辑:丁云) ・3394・ 后的关系,现报道如下。 1资料与方法 用药:吡柔比星20~40 mg+丝裂霉素4 次,末次TACE后平均38(30—139)d —8 mg+卡铂200—400 mg,并用超液化 行手术切除,切除标本均送病检;B组 1.1 一般资料 选取开封市淮河医院 碘油与化疗药物乳化后注入靶血管。碘油 68例患者仅行TACE,平均4.8(3—9) 2000--2005年收治的不能直接手术的中 用量根据肿瘤大小而定,即碘油用量 次。 晚期肝癌患者128例,经过2~3次TACE (m1)=肿瘤直径(cm)×1.5。肿瘤直 2.1生存率比较A组与B组患者1—2 后获得二期手术切除的机会。其临床表 径>3 cm者,再用1 mm 明胶海绵颗粒 年的生存率比较,差异无统计学意义 现、影像学检查及实验室检查结果均符合 栓塞。发现肝动脉一肝静脉瘘(HAHVS) (x =0.65,P>0.05),中位生存期分别 原发性肝癌的临床诊断标准。TACE前行 及肝动脉一门静脉瘘(HAPVS)者,先 为3O个月和28个月;但两组的3年以上 Child—Pulgh评分,按Okuda分期标准 , 用明胶海绵或聚乙烯醇(polyvinyl alco— 生存率间差异有统计学意义(x =2.57, 术前分为:Okuda I期70例,OkudaII期 hol,PVA)将瘘栓塞。术后患者均给予 P<0.05),提示TACE后如果能及时进 58例,Okuda HI期0例。 对症、护肝等治疗。对于常规导管选择性 行二期手术治疗,能够有效地提高患者长 期生存的概率。同时两组3年以后生存率 其中6o例患者行二期手术切除(A 插入困难者,选用3 F的微导管。 组),另外68例由于各种原因如惧怕手 1.3.2复查与随访A、B组均于术后1 均下降缓慢,说明3年生存率可以作为肝 A组的Okuda 术、经济困难或肝功能失代偿等而继续行 个月、3个月、6个月、1年复查CT、B 癌患者长期生存的指标(见表3、图1)。 TACE(B组)。A、B组Okuda I期、Ⅱ 超、甲胎蛋白(AFP)水平及肝功能;A 2.2按Okuda分期分析期的患者,其性别、年龄、肿瘤直径、肿 组术后6个月,B组末次TACE 6个月后 I期患者生存率显著高于B组,差异有 瘤数目等一般资料间有可比性(见表1、 每2个月记录一次患者的一般情况。不能 统计学意义(x =8.64,P<0.05,见表 2)。 来院者按统一设计的随访表通过电话或信 4);而A组OkudaII期的患者生存率与B 组比较,差异无统计学意义(x :3.71, 使用SPSS 19.0软件 P>0.05,见表5)。 TACE作为治疗中晚期肝癌患者的首 究发现,患者TACE后如果具备手术切除 肿瘤条件,应及时进行手术治疗。TACE 1.2仪器与设备 (1)美国通用电气 函随访。 公司数字减影血管造影x线机LCV+和 1.4统计学方法Yashiro导管;(2)高压注射器;(3)5 F 进行统计分析。计量资料采用t检验,计 3讨论 鞘组、180 cm导丝、Yashiro、RH导管、 数资料采用x 检验,组间生存率比较采 微导管、多功能导管。 1.3方法 用Log—rank检验法近似法。P<0.05为 选方法,目前已得到广泛的应用。本次研 差异有统计学意义。 1.3.1 TACE均采用Seldinger法,将导 2结果 管超选择性插入肿瘤供血动脉,采用联合 A组患者平均行TACE 2.6(1~5) 后手术治疗可以有效提高患者生存的机 表1 A、B组OkudaI期患者首次TACE前一般资料的比较 Table 1 Comparison of genera/data of Okuda I patients before TACE between the two groups 注: 为x 值,余检验统计量值为t值 ・3395・ 表3 A、B两组患者生存时间及生存率比较 Table 3 Comparison of survival years and survival rates between group A and group B 锵 豫 观察年数(年) 图1 A、B两组患者的生存曲线 Figure 1 Survivorship curve of group A and group B 会,3年及3年以上生存率均显著高于未 经手术治疗的患者。但经手术治疗的患者 3年以内生存率虽略高于未经手术治疗的 表4 A、B两组Okuda I期患者生存时间及生存率比较 Table 4 Comparison of survival lengths and survival rates of Okuda I patients between the two groups 组别A组 0~年 1一年 32 12 2一年 14 5 3~年 9 3 4一年 6 1 5一年 5 0 合计 患者,但差异无统计学意义。可能是因为 患者人数较少等原因,有待今后进一步研 究。本研究比较获得二期手术切除机会的 患者选择二期手术和继续TACE的疗效, 结果发现A组Okuda I期患者的生存率显 著高于B组;而两组OkudaⅡ期患者的生 存率问无显著差异。提示TACE后Okuda I期患者应积极手术切除。而其他各期肝 癌包括术后的患者可根据病情继续行TA- 开始人数 死亡人数 20 6 27 生存率(%) B组 62.5 38 17 43.8 21 8 28.1 13 6 18.7 7 2 l5.6 6 2 15.6 4 l 36 开始人数 死亡人数 生存率(%) 55.3 34.2 18.4 13.2 10.5 7.9 CE。由于TACE后仍有多数患者有肿瘤 细胞残存 一 ,所以TACE后适时行二期 手术切除是有必要的,但是对于相对晚期 或肝功能较差的患者,手术切除将可能导 表5 A、B两组OkudaU期患者生存时间及生存率比较 Table 5 Comparison of survival lengths and survival rates of Okuda II patients between the two groups 组别A组 0一年 1~年 28 14 2~年 9 4 3~年5 3 4~年 2 2 5一年 0 0 合计 致肝功能严重失代偿,或使患者死于术后 并发症。TACE虽是姑息疗法,但能抑制 肿瘤的生长,延长患者带瘤存活时间,故 本研究主张对Okuda II期患者继续行TA- 开始人数 死亡人数 14 5 28 生存率(%) B组 50.0 30 l8 32.1 12 6 17.9 6 1 7.1 5 3 0 2 l 0 l 0 29 CE,而不主张进行二期手术治疗。对肝 癌患者应提倡TACE综合治疗:(1)亚 肝段的TACE,用微导管技术在肝动脉的 开始人数 死亡人数 生存率(%) 4O.0 20.0 16.7 6.7 3.3 3.3 亚肝段支注入碘化油乳剂使病灶充满碘 合计 油,并溢人瘤周的门静脉的小分支,可引 开始人数 起肝癌所在肝亚段完全性缺血坏死。对肿 块<3 cm的肝癌因供养动脉较细,可不 加明胶海绵;直径>3 cm的肿块,要加 死亡人数 58 32 26 11 15 5 10 6 4 3 1 0 Radiology,2005,13(10):721—723. 3 Parkin DM,Bray F,Ferlay J,et a1.Global 6 Pooh RT,Fan ST,Ng 10,et a1.Difference risk factors and prognosis for early and late in— 明胶海绵栓塞,这样可防止瘤灶内的碘油 被近端肝动脉血流冲洗而流失。(2)TA- cancer statistics,2002[J].CA Cancer J trahepatie recurrence after resection of hepato— cellular carcinoma[J].Cancer,2000,83 (3):500—507. CE的次数不能无,要考虑到化疗药 Clin,2005,559(2):74—108. agari K,Alexopoulou E,Chatzimichail K, 物的副作用及患者的耐受力,应依据病情 4 Mal两者兼顾选择。 参考文献 I El—Serag HB,Rudolph KL Hepatocellular carcinoma:’epdidemiology and molecular car- et a1.Transcatheter chemoembolization in the 7 马晴,吕慧,王燕等.三维适形放疗联合 teatmentr of HCC in patients not eligible for curativeteatrments!midtenn results ofdoxoru- bicin—loaded DC bead『J1.Abd0minal Ima. 肝动脉栓塞化疗治疗原发性肝癌疗效的 META分析[J].疑难病杂志,2009,8 (12):718. cinogenesis[J].Gastroenterology,2007, 132(7):2557—2576. 2 Wang JH.Interventional therapy for hepatocel— ging,2008,33(5):512-519. 5杨秉辉,任正刚,夏景林,等.原发性肝 痛临床分期的研究[J].巾国l临床医学, 2001。8:581—582. (收稿日期:20l1—0l一1O; 修回日期:2011—09—19) (本文编辑:刘莉) lular careinoma『j 1.Journal of lnterventional