考研英语长难句04
Still, graduation rates have improved over the past decade, particularly among Latinos and there is a significant difference between the rates of native-born Latino adults and those who were born outside of the United States.
词汇突破:
1.Still (副词) 记住still还有“但是”的意思; 2. over the past decade 过去的十年间(习惯用over)
3. Latino 居住在美国的拉丁美洲移民=Hispanic (Hispanic还可以是西班牙语的,但是这个词是考研文章中的常常就是表示拉丁美洲的移民)
参考译文:不过,在过去十年里,毕业率有所提高,尤其是在拉美裔人群中间,而土生土长的拉丁裔成年人与在美国境外出生的拉美裔成年人的毕业率之间存在着很大的差异。