ｎｄｕｓｔｒｙ 量—。豳电视台 徐进 杨胜 范小杏 一 摘要 —————————————一 信、指挥和调度畅通；确保单边点、评论席通话信号以及节 介绍７电视￣２ｏｏｓ年北京奥运会电视转播通信系统 目返送声信号传输畅通、高质；应对突发事件，完成节目声 的信号连接ｓ标和技术实现方案， 音传输。 关键词 —————————————一 应用场景篇 奥运转播通信系统通话矩砗光纤级联Ｖｏ［Ｐ节爨 返送齑 本次奥运转播涉及电视台新址、现址、ＩＢＣ、玲珑 塔、各场馆、直升飞机和移动转播车等通信节点，而且通信 由电视台信息通信处负责设计、实施和运行的 方式多样，通信场景复杂。 电视台２００８年北京奥运会电视转播通信系统（以下简称 通 在场馆通信方面，ＢＯＢ统一安排奥运场馆各媒体的通话 信系统 ）已顺利完成了北京奥运会的电视转播通信任务。通 信号，其中为电视台提供６４路公共四线信号 包括各场 信系统在应用上完全达到了当初的设计目标，并快速、灵活 馆单边点３０路、各场馆评论席１８路 ＴＶＣｏｍｐｏｕｎｄ通话１４ 地应对了节目部门临时提出的需求变化，保障了电视台 路 玲珑塔演播室２路。具体的信号来源及电视台规划 奥运转播的通信应用。 的信号链路如图１所示。 通信系统与电视台以往系统相比在应用上和技术 上都有创新和突破之处。首先 系统要实现长距离（电视台 视 营ｘ８ 兆纤 演播室： 播出： 新址到国际广播中心）矩阵互 ｌ ｅ 演播室 联，矩阵互联方式包括光纤级联 蝙辑机聘 －，期线 ０－＇ ’ １０值播麓爿ｉ 】 Ｃ（早四拽 Ｖ 四缝米演播室 ０和１２ｏ翠 ＣＣＣＴ中Ｖ晚－＇Ｉ 新闻） ＣＣＴｖ－ＴＶ－３新阐 ｃｃｍ 和Ｅ１ ｏｖｅｒＩＰ连接。其次，本系 ｆ单边 ∞｝ ． －，０－＂ ’ ｖ。 备） ＣＣＴＶ－新闻 ＣＣＴＭ－朔球 统提供了包括有线、无线、 ￣ｏｔＰ滔ｊ Ｌ————一西蟪）ｃ３Ｏ （翠中晚新闻） 通话矩阵 忙ｓｏ＿平米｝ ＶｏｌＰ、电话等多种通信方式，是 － 演播宣： 一个综合性、全方位的立体通信 Ｉ －视－艚＿＿ ● ＿揽＿＿，督 Ｃ■ Ｃ《直Ｃ Ｔ播Ｖ －１２ ’ ＶＯｖ＿Ｐ ｆ 荣∞誉Ｏ殿平ｌ堂泶 ｝ＣＣⅣ＿１ ———＿一目＆ ４ ＣＣＴｖ＿５ 主控机房 ＣＣＴ、心 系统。 ＣＣＴＶ－高清 ＣＣＴＶ－５ ＣＣＴＶ－７ 通信系统实现的目标包括： 办公溺络 成品节羁ｌ捌音 Ｃｃｗ＿ 确保电视台新址、现址、国 溯室宦 靼线 魍缝 疆诸筢阵 光纤Ｘ７２ 际广播中心（ＩＢＣ）、玲珑塔、场 搭 ＼ ｌ ｃ￡ 馆ＴＶ Ｃｏｍｐｏｕｎｄ、单边点、评论 奥林匹克公园 数码大理 台新址 台现址 席、直升飞机、移动转播车的通 翻奠运套公共四线信号莲接示怎 现代电视技术１３２ ２００８．１０ ｆ Ｉ 特约专题 电视台奥运转播特别报道 螯 播室中、现央址电视两个台参演与播奥室运、玲电视珑转塔播演播的演室播、Ｉ室Ｂ包Ｃ演括播新室址．５个以演及 ●参与奥Ｉ运ＢＣ播与出台的新演址播之室间有的５距个离； 约为１６ｋｎｉ； ｉ １。演播室内部通话场景 ・电视台奥运转播的主要演播室位于台新址，新址 现址两个备用演播室。 ・现址有两个演播室参与直播，但现址通信节点不多。 因为存在以上情况，系统设计人员考虑： 演播室内部通话，主要功能是实现导播与演播室内部各 工种之间的通话，这部分通话场景包括： ●导播与摄像通话； ●导播、音频与演播室主持人通话； ●导播、音频与直播配音问配音员通话。 ●若把通话矩阵放在ＩＢＣ，新址演播室的面板通话将全 部采用远程面板，系统的转码开销将很大（转码过程将在后 文阐述）； ●若把通话矩阵放在新址，６４路四线需要通过一对复用 器进行复用和解复用 复用器将成为系统的一个制约点；且 ２．外部通话场景 外部通话牵涉到演播室与场馆之间 不同演播室之间、 直升飞机与场馆或演播室之间的通话。 ＩＢＣ演播室的面板也需要采用远程面板，经过转码后利用以 太网链路传输通话信号 ・现址通话节点不多 没有必要专门放置通话矩阵。 经过综合考虑本届奥运转播通信应用场景和各种客观条 在本通信系统中 要实现相互通话的节点包括：ＢＯＢ提 供四线链路的６４个通信点、ＩＢＣ演播室 直升飞机、移动转 播车、新址和现址各演播室，以及ＩＢＣ、新址、现址三地的 主控 件后，通信系统最终采用了两地（ＩＢＣ￣Ｄ电视台新址）通 话矩阵级联以及大矩阵系统ｆＤＴＶ ＣｏｍｐｏｕｎｄＪＪ＼矩阵系统连接 的技术方案。ＩＢＣ和新址通话矩阵利用光纤级联和Ｅ１ ｏｖｅｒＩＰ 互联两种方式进行互联 增加系统可用性 这种矩阵互联方 ３ 节目返送声 每个演播室内部需要把本演播室的节目返送声送给演播 室的主持人和嘉宾；７套ＴＶＣｏｍｐｏｕｎｄ、３０个场馆单边、１８ 个评论席、移动信号等需要各演播室的节目返送声 对接的 演播室之间也需要传送节目返送声。 要求节目返送声可实现简易的动态路由控制，并要保证 一案在国内尚属首例。通信系统连接如图２所示。 除了ＴＶ Ｃｏｍｐｏｕｎｄ通话矩阵以外，本系统包括两个核心 通话矩阵，分别放置在ＩＢＣ（端口规模为８０×８Ｏ）和台新址 （端口规模为４８×４８） 两地通话矩阵通过光纤链路实现长距 离级联，同时．为了提高系统安全性，又采用了Ｅ１ ｏｖｅｒＩＰ 的方式，利用以太网链路构成两地矩阵互联的备份路由。 系统使用高功率光纤卡实现两地矩阵的级联，级联光纤 可实现最大１３０２个通话通路．满足电视台奥运转播的通 信需求。矩阵级联的控制信号与模拟音频信号分离，通过以 个通信节点最多只能听到一路返送信号，以免造成混乱， 影响节目制作播出。 二技术实现篇 为了满足奥运转播通信需求， 同时也要为电视台新台址通 信系统设计积累经验，奥运通信 系统在方案设计阶段，经过多次 测试和反复论证，最终采用了与 以往系统相比有很大突破的全新 技术实现方案。 １。矩阵级联系统 在进行通信系统方案设计时， 奥运转播通信面对如下情况： ●ＢＯＢ提供的四线信号达６４ 路之多，四线汇聚点在ＩＢＣ； 目奥运套通信系纺莲接 ３３ ｉ Ａｄ ｖ ａｎ ｃ ｅ ｄ Ｔｅ 。 ２００８／１０ Ｉ Ｉ ｎｄｕｓｔｒｙ 量Ｔｏｐｉ量 ｅｓ 太网传输。系统的这种控制传输机制使得系统可以在光纤链 路出现故障的时候，通过不问断的控制信号控制，实现互联 链路的快速自动切换。 Ｅ１ ｏｖｅｒ ＩＰ是矩阵互联的备份链路。在ＩＢＣ和新址通话 矩阵主机中各配置一块Ｅ１连接卡，该连接卡根据用户发起的 通话请求控制通话通路的建立和释放，实现通路的动态分配。 因为矩阵互联的传输链路使用以太网，所以系统两端要进行 配问面板，因为返送声的输入输出端口固定，此处可通过系 统的软件设置做成固定连接 在转播过程中不需要进行其他 设置。 （２）节目返送一幸外场主持人 奥运转播涉及一共３７个场馆，与各场馆对接的直播演播 室包括ＣＣＴＶ一１／２／５演播室、玲珑塔演播室、新闻演播室等。 确保通话信号和节目返送声的路由正确设置和控制是本系统 的一个重要任务。为避免发生混乱，系统通过软件设置，可 以实现屏蔽无关通话和返送的功能。 （３）节目运送 演播室主持久 该路返送也是直接由音频调音台推子前推入矩阵，送到 相应演播室的主持人。与国际信号返送一样 通过系统软件 设置做成固定连接，转播中不需要另行设置。 以新址一套演播室为例，演播室的通信连接如图３所示。 Ｅ１／】＿Ｐ和］Ｐ／Ｅ１的转换。系统使用ＩＰ—ＭＵＸ进行协议转换．每 一对Ｅ１卡最大可支持３２路同时通话 可满足奥运通信系统 的通话需求。 光纤级联和Ｅｌ ｏｖｅｒＩＰ主备互联的方式可实现自动切换 当光纤链路出现故障后，矩阵从光纤级联切换到Ｅ１ ｏｖｅｒ ＩＰ 的切换时间约为２－３秒，过程中无需人工干预。 为解决现址演播室与外场以及ＩＢＣ演播室的通信需求 系统通过四线方式，把现址三个演播室的通话和节目返送链 路接入ＩＢＣ矩阵，从而实现ＩＢＣ、新址和现址三址通信的互 联互通。 ２．ＴＶ Ｃｏｍｐｏｕｎｄ通信系统 在外场方面，７个ＴＶＣｏｍｐｏｕｎｄ由本地矩阵（端口规模 为３２×３２）实现内部通话，包括导播、音频、主持人、摄像、 单边记者之间的通话。另外，每个ＴＶ Ｃｏｍｐｏｕｎｄ通过ＢＯＢ 此外 本通话系统首次使用ＶｏｌＰ实现通话面板跟矩阵的 连接。现址主控、荣誉殿堂演播室（现址８００平米演播室）和 新闻演播室（现址２５０平米演播室）这三个通话面板 的通话信号，利用ＶｏｌＰ编解码器Ｖｏｉｃｅ ２．０进行转码 后，通过以太网链路接入新址通话矩阵中。要实现 ＶｏＩＰ面板的应用，需要在新址矩阵端和现址面板端分 别设置一个编解码控制器，当面板发起通话时．面板 ＋ 一．豢 ————————蓖； Ｔ ｌ 二二＝ ＝＝二 二＝＝二二—一 基 发送的音频信号在面板端控制器编码后转成ＩＰ数据 包 现址和新址的一对控制器之间通过以太网传输编 码后的数据，再经新址端控制器解码后还原成音频信 号 进入矩阵的一个四线端口，实现现址远程面板与 矩阵其他端口的通信。 无线通信部分，把位于电视台现址和国贸二期的 蓬幕碧 ＝－ －Ｊ 饔垂 盘 Ｌ髓ＯＯＴＶ－Ｉ演播室连接示意豳 无线发射接收天线纳入了本通信系统中，满足奥运期 间演播室和直升机、无线转播车之间的通话需求。无 线通信的每一个频率通道均以～路四线的方式与通话 矩阵连接 可以与矩阵的其他端口实现相互通信。 电视台奥运转播的通信系统还把演播室的节 目返送声的传输和控制纳入系统范围内。新址演播室 的返送声包括国际信号返送、外场返送、演播室返送 三路。通话矩阵与演播室的调音台连接，三路返送声 均由音频调音台推入矩阵．而各路返送的目标节点则 是由矩阵设置或由音频面板的返送控制键进行控制。 《，）国际信号返送－÷直配间 来自音频调音台的国际信号返送声直接送到直 Ｔｖ ｅ。ｍｐｏＵｍ通话系统示意豳 ＴＶＣｏｍｐｏｕｎｄ系统的内部通话与新址演播室的内部通话 需要叫通各场馆，系统使用了通话面板的翻页功能。本系统 相似，在此不再赘述。其与ＩＢＣ通话矩阵通过ＢＯＢ提供的两 路四线相连 一路四线用于传输通话信号 进行导播之间的 沟通：另一路四线用于传输节目返送声。 使用的Ｃｌｅａｒ—ＣｏｍＶ系列面板有三种：２４键面板、１２键面板、 １２键扩展面板。演播室导演、音频主要使用２４键面板，另外 导演还配置一个１２键扩展面板用于常规通话。场馆共有６２路 四线，三种面板均无法在单页实现对所有场馆的通话控制， ３ 无线通信系统 在火炬北京传递、奥运会开闭幕式及重要赛事转播中， 直升飞机需要进行航拍．直升飞机的无线通话接入通信系统 的通话矩阵，从而实现直升飞机与各演播室之间的通话，同 时可实现节目返送声的传送。 必须进行翻页操作（Ｖ系列面板最多可以设置９个不同的页 面）。在翻页设置上，为方便导演使用 系统采用了按四线类 别分页的原则： ●第一页是ＴＶＣｏｍｐｏｕｎｄ导演、主持人； ●第二页是各场馆评论席； ●第三页是各场馆单边。 现以新址ＣＣＴＶ一５直播演播室导演面板为例说明，各页 设置如表１所示。 奥运会期间，直升飞机飞行的区域较广 通信系统除了 把现址方楼楼顶的无线收发天线接入ＩＢＣ通话矩阵外，还把 在国贸二期楼顶的无线收发天线接入新址通话矩阵，确保直 升飞机通信畅通。 另一个极富变化的应用是节目返送声的传送。各演播 室要在正确的时间把返送声送到正确的场馆，在此期间，其 ４，通信应用策略 前文已经介绍过本届奥运转播的规模及通信系统应用场 景的复杂性，因此需要制定一系列通信策略以保证在整个奥 他演播室的通话和返送声均不得再送往该场馆，以避免影 响场馆单边记者与演播室的对接。系统设置把返送声控制 权交给各演播室的音频技术人员 通过演播室音频通话面 板的按键控制，可保证当某个场馆和演播室对接时， 其他演播室对该场馆的呼叫均被屏蔽，且可实现节目 返送声的监听。我们把这个规则叫做 返送通道独占 原则 。返送通道独占原则要求演播室在对接之前与 对接场馆建立独享的返送通道 并在对接结束以后及 时释放该通道，以便该场馆在后续转播中与其他演播 室建立通话和返送通道。 除场馆外，直升飞机返送声的传送也遵守返送声独 占原则．也需要有演播室提前建立返送通道 并在结束 对接后释放通道。 三结束语 电视台奥运转播通信系统采用了内部通信领域 中的新技术和新应用，在系统规模和互通效果上都有了 很大的突破。系统在调试过程中经过多次调整，最终圆 满完成了奥运转播通信任务。系统完全符合通信方式多 样化、用户使用简单化的设计原则，并在设计中考虑了 新台通信系统可用性，所以其在技术上和应用上进行的 新尝试也为电视台新台通信系统的设计和建设积累 了宝贵的经验。濯 Ｉ３５ ｌ Ａ ｄ ｖａ ｎｃ ｅ ，ｄ Ｔｅ ｊ。 ｆｌ ２００８／１０
