法律分析：
可以。
首先，律师收了律师服务费，应当及时出具。如果给了钱，不给，这不是不合理的说法，而是严重违规。
另根据法律规定：律师服务费、代委托人支付的费用和异地办案差旅费由律师事务所统一收取。律师不得私自向委托人收取任何费用。 此外，私下收费是违法的，可以向当地律师协会或司法局反映投诉。数额严重的，构成犯罪之嫌。
因为律师事务所是营业税的纳税主体，律师受托代理的案子应当遵循国家的管理办法开具由税务机关监制的。否则，就是涉税违法行为。
除了向律师协会、司法局投诉以外，还可以向当地主管地税机关进行了投诉，由税务机关进行协调或处理。当然，还可以继续向代理律师提出提供合法有效的要求，因为你索要的要求是正当合理的，并且你的这一要求是有法律法规依据的。
法律依据：
《中华人民共和国管理办法》
第十九条 销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，对外发生经营业务收取款项，收款方应当向付款方开具;特殊情况下，由付款方向收款方开具。
第二十条 所有单位和从事生产、经营活动的个人在购买商品、接受服务以及从事其他经营活动支付款项，应当向收款方取得。取得时，不得要求变更品名和金额。
