附表1
简化McGill疼痛量表(SF-MPQ)
分数:
Ⅰ.疼痛评级指数(PRI)
无痛 轻度 中度 S 感觉项 跳痛(throbbing) 0) 1 ) 2) 刺痛(shooting) 0) 1 ) 2) 刀割痛(stabbing) 0) 1 ) 2) 锐痛(sharp) 0) 1 ) 2) 痉挛痛(carmping) 0) 1 ) 2) 咬痛(gnawing) 0) 1 ) 2) 烧灼痛(hot-burning) 0) 1 ) 2) 酸痛(aching) 0) 1 ) 2) 坠胀痛(heavey) 0) 1 ) 2) 触痛(tender) 0) 1 ) 2) 劈裂痛(splitting) 0) 1 ) 2) 感觉项总分: A 情感项
疲备耗竭感(tiring-exhausting) 0) 1 ) 2) 病恹样(sickening) 0) 1 ) 2) 恐惧感(fearful) 0) 1 ) 2) 受惩罚感(punishing-cruel) 0) 1 ) 2) 情感项总分: 以上两项相加(S+A)=疼痛总分(T)
II.视觉模拟疼痛评分(VAS)
III.现时疼痛强度(PPI) 0 无痛(no pain) 1 轻痛(mild) 2 难受(discomforting) 3 痛苦烦燥(distressing) 4 可怕(horrible) 5 极度疼痛(excruciating)
重度 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) 3 ) McGill疼痛问卷简表(SF-MPQ)说明:
评第(一)项时,向患者逐项提问,根据患者回答的疼痛程度在相应级别作记号。
评第(二)项时,需采用VAS尺,该尺为一长为10cm的游动尺规,一面标有10个刻度,两端分别为”0\"和“10”气,“0”表示无痛,“10”代表患者这一生中难以忍受的最剧烈的疼痛,临床使用时将有刻度的一面背向病人,让病人在直尺上标出能代表自已目前疼痛程度的相应位置,评价者根据病人标出的位置为其评出分数(如5.4cm即为5.4 分),并记录丁表格处。
评第(三)项时根据患者主观感受在相应分值上作记号。最后对PRI、VAS、PPI进行总评。