hatetodosth和hatedoingsth有什么区别

hatetodosth和hatedoingsth的区别：

答案：

hatetodosth表示“临时决定或具体情境下讨厌做某事”，而hatedoingsth则表示“一贯性地讨厌做某事”。两者在语境和用法上有所区别。

解释：

1. 基本含义：

hatetodosth中的“to do sth”表示一个具体的动作或行为，通常指临时或特定情境下的行为。例如，“I hate to wait for you sometimes”。这里的“wait”是一个具体的动作，并且仅在该情境下表示出讨厌的情绪。

hatedoingsth中的“doing sth”则表示一种常态或习惯性的行为或动作。例如，“I hate doing chores”。这里的“doing chores”是一种常态的活动，表示了主语一贯的态度和感受。

2. 用法上的区别：

在句子结构上，hatetodosth往往涉及到特定的情境或条件，是一种临时的态度。而hatedoingsth则更多表示一种持续性的状态或习惯。

3. 语境理解：

理解这两种表达时，要注意区分情境。如果是描述某人在特定场合或情境下的反应或情绪，通常使用hatetodosth；如果是描述某人的性格倾向或一贯的态度，则使用hatedoingsth。

总结来说，两者在语义和用法上的区别在于hatetodosth强调的是特定情境下的临时态度，而hatedoingsth则表示一贯性的态度或习惯。通过语境和具体的用法，可以更好地理解和区分这两个表达。