皮开肉绽的英语是什么

来源：五一七教育网

皮开肉绽的英语是：be a mass of bruises。

皮开肉绽的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

⒈形容伤势严重，多指受到非刑毒打。引《水浒传》第十八回：“白胜抵赖，死不肯招晁保正等七人。连打三四顿，打的皮开肉绽，鲜血迸流。”《初刻拍案惊奇》卷十：“未曾用得杖钱，一个个打得皮开肉绽，叫喊连天。”亦作“皮伤肉绽”。《水浒传》第一〇七回：“﹝仇琼英﹞覷定滕戣，只一石子飞来，正中面门，皮伤肉绽，鲜血迸流，翻身落马。”

二、网友释义

皮肉都裂开了。形容被打的伤势很重。多指受残酷拷打。那两个大汉举起板子，打的皮开肉绽，喊叫连声。（清李汝珍《镜花缘》第五十一回）

三、出处

元·郑廷玉《楚昭王疏者下船》：“打得皮开肉绽碎了骨头。”

四、其他释义

皮肉都裂开了。形容伤势严重。多指受残酷拷打。

五、关于皮开肉绽的近义词

体无完肤皮破肉烂伤痕累累皮伤肉绽遍体鳞伤

六、关于皮开肉绽的反义词

完美无缺

点此查看更多关于皮开肉绽的详细信息